Rhwalonza okumanyirira ebinwa biri omu Bibliya oku herufi cigereki THÊTA

RHWALONZA OKUMANYIRIRA EBINWA BIRI OMU BIBLIYA OKU HERUFI CIGEREKI THÊTA

ecinwakangaKurhi cikolesibwaOmu nfarasèKusoma omu mashi n’amahugûlo
Θάρα1/1Noms propresThara [Téra]THARA    Tera
θέατρον2/2Objets réelsthéatreTHEATRON    itaramo    masharha
θήκη1/1Objets réelsgaine (d’une épée)THÊKÊ    lûba
θήρα1/1Objets réelspiègeTHÊRA    murhego    mirhego    *rhego*
θύϊνος1/1Florecédrat, bois de senteurTHÜÎNOS    *mirhi y’obukù*    murhi gwa bukù
θύρα-136/36Objets réelsporte, portailTHÜRA    *lumvi*    *nyumvi*    *muhango*    *mihango*    *luso*    munwa gwa nshinda    *muhanda*    lwahamika­gwa
θύρα-23/3Objets réelsporte, portailTHÜRA    muhango    mihango    lumvi    *nyumvi*    *luso*    munwa gwa nshinda
θύω7/7Rituelsmassacrer; sacrifier; tuer, assassinerTHÜÔ    kubâga    kuyîrha    kurhina    *bâgir*    *rherekêre*    *jirira enterekêro*    *bazirwe*    *rherekêra*
Θαδδαῖος1/2Noms propresThaddéeTHADAÎOS    Tadeyo
Θαμάρ1/1Noms propresThamar [Tamar]THAMAR    Tamari
θαρσέω7/7AttributsCourage! Prends courage! Bon courage!THARSEÔ    *langâlir*    *cîsêz*    *cîhangan*    *murhima omu nda*    *Simika!*    kusimika    *zibuh*    Komera!
θεά1/1ÊtresdéesseTHEO    *muzimu-kazi*    nyamuzinda wa bwîhambe
θεόπνευστος1/1Attributsinspiré par DieuTHEOPNEÜSTOS    ebifulwirwe na Nyamuzinda    kubwîrizibwa na Nya,uzinda    bufulûle bwa Nyamuzinda    Amandiko goshi Nyamuzinda wajiraga
θεός-11277/1302ÊtresDieuTHEOS    Nyamuzinda    Nnâmahanga    Nyakasane    Lungwe    Lulema
θεός-21/1ÊtresDieuTHEOS    Nyamuzinda    nyamuzinda wa bwîhambe    muzimu-kazi
θεότης1/1AttributsdivinitéTHEOTÊS    okuba nyamuzinda    *bunyamuzinda*    kuba Nyamuzinda
Θεόφιλος2/2Noms propresThéophileTHEOFILOS    Teofili
θειότης1/1Attributsdivinité, nature divineTHEIOTÊS    *bunyamuzinda*    bworhere bwa Nyamuzinda
θεῖος3/3AttributsdivinTHEÎOS    *a Nyamuzinda*    *yêrekire Nyamuzinda*
θεμέλιον4/4Objets réelsfondationTHEMELION    *ciriba*    biriba
θεμέλιος-111/11Objets réelsfondationTHEMELIOS    *ciriba*    ibuye lya ciriba    mabuye ga ciriba    *muhako*    *mihako*    *yigîrizo z’omurhondêro*    mabuye ecôgo cidêkerirekwo    *cidêkerirekwo*
θεμέλιος-21/1Objets réelsfondationTHEMELIOS    mabuye ikumi n’abiri    ga côgo ca Yeruzalemu muhyahya omu mpingu
θεμελιόω5/5Objets réelsfondé; fermement établiTHEMELIOÔ    *yûbasirwe oku ibuye*    kusêra    munasêre    musêre    *bu­mbaga igulu*    *jire ntadundagana*
θεοδίδακτος1/1Attributsenseigné par DieuTHEODIDAKTOS    oyigîrizibwe na Nyamuzinda    obwîrizîbwe na Nyamuzinda    Nyamuzinda yêne wammuyigîrizagya
θεομάχος0/1Attributscombattant contre DieuTHEOMKHOS    okukoza Nyamuzinda    olwisa Nyamuzinda    mwankaba nka Nyamuzinda ye mukozize!, Ebj 5.39
θεοσέβεια1/1Attributsreligion, piétéTHEOZEBEIA    idini    bukundalulema    bukombêdu bw’idini    *kombêdu*
θεοσεβής0/1Attributsdévot, pieux, très croyant, qui craint DieuTHEOZEBÊS    mushibirizi w’ebya Nnâmahanga    mukundalulema    mwemêzi bwenêne    orhinya Nyamuzinda
θεοστυγής1/1Êtreshaissant DieuTHEOSTÜGÊS    oshomba Nyamuzinda    ecigayisa Nyamuzinda    *shomba Nnâmahanga*
θεράπων1/1ÊtresserviteurTHERAPÔN    mushizi    bashizi
θεραπεία1/1ÊtresguérisonTHERAPEIA    kufuma    kubukwa    abâbo bashi    *bashi*    *barhumisi*
θεραπεύω28/43Attributsguérir, soigner; servirTHERAPEÜÔ    *buka*    *fumya*    *rhumikira*    *kombêra*    *fumir*    *ciza*    *cize*
Θεσσαλονίκη5/5Noms propresThessaloniqueTHESALONIKÊ    Tesalonika
Θεσσαλονικεύς4/4Noms propresde ThessaloniqueTHESALONIKEÜS    w’e Tesalonika    b’e Tesalonika    munya-Tesalonika    banya-Tesalonika    mutesalonika    *batesalonika*
Θευδᾶς1/1Noms propresTheudasTHEÜDAS    Tohodozi
θηρίον-145/45Fauneanimal, bête, serpent, animal sauvageTHERION    *nsimba*    *ciryanyi*    *biryanyi*    *njoka*    *c’erubala*    by’erubala*    c’e muzirhu*    by’e muzirhu*    *mpiri*    *buhanya*    *c’ebwêru*
θηρίον-21/1Êtrespersonne mèchanteTHERION    muntu mubî    muminya    c’erubala    by’erubala
θηρίον-337/37Êtresantéchrist, bêteTHERION    Antikristu    *ciryanyi*    *c’erubala*    by’erubala    *Ciryanyi*    *c’ebwêru*
θησαυρός-14/4Objets réelscoffre, réserveTHÊZOROS    *mbîko*    *muhako*    *cibikiro*
θησαυρός-21/1Objets réelscoffretTHÊZOROS    *muhako*    bashanûla omuhako gwâbo    *mihako*
θησαυρός-312/12Objets réelstrésor, richesseTHEZOROS    *muhako*    *mihako*    mbîko    *buhirhi*    *mahirhi*
θρέμμα1/1FaunetroupeauTHREMA    *buso*    *cishwêkwa*    *murhwe*    *mirhwe*    *bintu*
θρόνος62/62Objets réelstrôneTHRONOS    *ntebe*    *ntebe y’obwâmi*
θρησκεία1/1Rituelsreligion, culteTHRESKEIA    idini    bugashânize    *gashâniz*
Θυάτειρα4/4Noms propresThyatireTHÜATEIRA    Tiyatira
θυμίαμα6/6Objets réelsencensTHÜMIAMA    *bukù*    ntûlo y’obukù    *gashâniz*    *mugavu*
θυμιαστήριον1/1Objets réelsbrûle-parfumTHÜMIASTERION    *lûsho lw’omugavu*
θυρίς2/2Objets réelsfenêtreTHÜRIS    kabonezo
θυρεός1/1Objets réelsbouclierTHÜREOS    *mpenzi*
θυρωρός3/3Êtresand f portierTHÜROROS    *mulanzi*    *mulanzi wa muhango*    *langa omuhango*    *li aha lumvi*
θυσία28/28Rituelssacrifice, offrande; action de faire une offrandeTHÜZIA    *mbâgwa*    *nterekêro*    *ntûlo*    *rherekêra*    *rhûla*    *mpongano*    burherekêre    marherekêre
θυσιαστήριον23/23Objets réelsautelTHÜZIASTERION    *luhêro*    *luhêrero*    *lûsho*    *lutare*    *mulinzi*    *aha barherekêra*
Θωμᾶς11/11Noms propresThomasTHÖMAS    Toma

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s