Yumva bwinja ! obwandagala -mulongo : 1=Cihebraniya ; 2= kunganaci  oluderho lukolesibwe ; 3= luderho lwa buko buci ; 4=omu nfarasè kurhi lusomwa n’oku luderhwa ; 5=kurhi luhubulwa omu mashi na binwa bihi ludesire omu mashi : omu cihebraniya muli herufi ibirhi rhuyandika t : tet ; tau ; hali herufi ibirhi rhuyandika k : caf ; qof, quf : herufi isharhu rhuyandika h : he ; het ; caf aha buzinda bw’ecinwa. Hali eherufi cihebraniya P erhengamwo zibirhi omu mashi : p ; f ; caf cihebraniya, arhegamwo zibirhi za mashi : k ; h w’ebiraka ; b cihebraniya anarhengemwo : b na v omu mashi.

Abalondana bashushana ci barhabula eci ngasi muguma amanyirwakwo, ntyo kwo endimi ziyôrha, bwenêne Amashi n’Ecihebraniya. Comme les frères ou les soeurs se ressemblent mais gardent chacun des caractérisques qui les distinguent, ainsi se comportent les langues, surtout le mashi par rapport à l’hébreu.

1.     Nyiganyo w’ebishushana n’ebirhashushini omu lufabè : ressemblances et dissemblances

Latin	Hébeu	mashi	français	kiswahili	turc	Son approximatif
a	א pas de son	a	a	a	a	a
b c	בּ	b c	b c	b ch	b c : djè	bè tchè
v	ב	v	v	v	v	vè
g	גּ ג	g	g	g	g gh sans son	gè
d	דּ ד	d	d	d	d	dè
h	ה	h	h	h		hè
w	ו	w	v w	w v	v w	wè
z	ז	z	z	z	z	zè
	ח	h		h	h	‘hè
t	ט	t	t	t	t	tè
y	י	y	y	y	y	yè
k	כּ  כ  ך	K h k	K c	k	k	Kè, ‘hè,khè
l	ל	l	l	l	l	lè
m	מ ם	m	m	m	m	mè
n	נ    ן	n	n	n	n	nè
s	ס	s	s	s	s	sè
	ע sans son					‘
P f	פּ פ ף	P f	p  f	p  f	P f	Pè, fè
ts	צּ צ ץ	(ts) s z	ç	ts  s z		tsè : comme mouche tsétsé
q	ק	k	q	k		kè
r	ר	r (rh)	r	r	r	Rè, rhè
s	שׂ	s	s	s	s	sè
sc	שׁ	sh	ch	sh	s	Shè, chè
th t	תּ ת	t	t   th	t th	t	tè,  thè

2.     Oku herufi zishimbana omu ngasi lufabe lurhôla ecikebu oku cilatini

A,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,,x,y, z

L’écriture de l’hébreu va de droite à gauche

La succession des lettres est la suivante :

Cf. http://hebreu-biblique.e-monsite.com/pages/version-sefarade/l-alphabet-hebraique-version-sefarade.html (13.05.2020)

Biblical Terms for LDM – DRC MASHI HEBREW BIBLE and MASHI GREEK.htm

hébreu	fréquence	catégorie	lecture et signification françaises	transcription et significations des équivalents en mashi
מַאֲבוּס		Objets réels	grenier	MA’AVÛS|nguli|enguli
מֹאזְנַיִם		Objets réels	balance	MO’ZENAYIM|emirengo|omurengo|mirengo|murengo|cirô|lugero lwa buzirho|lugero|ngero
מְאֵרָה		Rituels	imprécation, malédiction	ME’ÊRÂ|obuhanya|buhanya|kurhumira obuhanya|hehêrera
מִבְחָר	✓	Noms propres	Mivhar [Mibar]	MIVHÂR|Mibihari|Mivhar|Mibhar — mugala wa Hagari, rhuderha Agari erhi nfarasè erhuma bulya enakamira H mulwi w’oku ngoma ya Daudi
מִבְטָח		Attributs	securité, assurance, confiance, sûreté	MIVTÂH|ebi acikubagira|ebi alangalira|buzira côba|buzira kadugundu — Ehi omuntu acîkubagira erhi ehi alangalira yo « mivtah » omu cihebraniya
מְבֻנַּי		Noms propres	Mevounaï [Mebounnaï]	MEBUNAY|Mebunayi
מִבְצָר	✓	Noms propres	Mivçar [Mibsar]	MIVTSÂR|lugo luzibuzibu|Mibsari|Mivtsar|Mibsar — lugo luzibuzibu mwami w’e Edomu
מִבְשָׂם-1	✓	Noms propres	Mivsam [Mibsam]	MIVSÂM|Mibsamu|Mibusamu|Mivsam — mugala wa Ismaeli
מִבְשָׂם-2	✓	Noms propres	Mivsam [Mibsam]	MIVSÂM|Mibusamu|Mivsam|Mibsamu — mugala wa Shalum w’oku bûko bwa Simeoni
מַגְבִּישׁ	✓	Noms propres	Magbish [Magbich]	MAGBÎSH|Magbishi|Magbish — murhambo wa milala enyuma z’okurhenga ebwa kululizibwa e Babiloni
מְגִדּוֹ	✓	Noms propres	Meguiddo [Méguiddo]	MZGIDÔ|Magido|Megido — lugo lw’omu ishwa lya Menashè
מִגְדּוֹל		Objets réels	Migdol	MIGDÔL|Migdol|Migidoli|Migdoli — hantu bene Israheli bageraga erhi barhenga buja bw’e Misiri
מַגְדִּיאֵל	✓	Noms propres	Magdiël [Magdiel]	MAGDÎ’ÊL|Magadiyeli|Magdiyeli|Magdieli|Magadiel — murhambo w’e Edomu
מִגְדַּל מֵאָה	✓	Noms propres	Hananéel	MIGDAL-MÊ’Â|Hananeli|munara gwa Hananeli
מִגְדָּל		Objets réels	tour, migdal, bastion	MIGDÂL|enkingi|nkingi|Migdali|Migdal|*munar*|*murhwe*
מִגְדֹּל		Noms propres	Migdol	MIGDOL|Migadoli|Migdol|Migdolumu
מִגְדַּל־אֵל	✓	Noms propres	Migdal-El	MIGDAL-‘ÊL|Migidali-Eli|Migdal-El — lugo luzibuzibu omu ishwa lya Nefutali
מִגְדַּל־גָד	✓	Noms propres	Migdal-Gad	MIGDAL-GÂD|Migdala-Gadi|Migdal-Gad — lugo omu ishwa lya Yuda
מִגְדַּל־עֵדֶר	✓	Noms propres	Migdal-Eder [Migdal-Éder]	MIGDAL-‘ÊDER|Midal-Ederi|Migdal-Eder — hantu nkingi y’Eder
מִגְדַּל־שְׁכֶם	✓	Noms propres	Migdal-Sichem, Tour de Sichem	MIGDAL-SHEKEM|nkingi ya Sikemi|nkingi ya Sikem
מָגוֹג		Noms propres	Magog	MÂGÔG|Magegi|Magog — mugala wa Yafet
מַגָּל		Objets réels	livrer, donner	MAGÂL|kuhâna|kuhira omu maboko ga|kabangûlo
מְגִלָּה		Objets réels	rouleau, livre	MEGILÂ|lugurha|olugurha|ehigurha|citabu|ecizingo c’ecitabu
מָגֵן-1		Objets réels	bouclier	MÂGÊN|mpenzi|empenzi|*penzi*
מָגֵן-2		Attributs	bouclier, protecteur	MÂGÊN|nie mpenzi yawe|Nyamubâho ye mpenzi y’oburhabâle bwawe|mpenzi|empenzi|*mpenz*|mulanzi|mufungizi|*lanzi*|*fungiz*
מַגֵּפָה		Divers	peste, défaite	MANÊFÂ|amahanya|mahanya|bantu bàbandwa n’olufu|obuhanya|buhanya|okuhimwa|*hany*|*himw*|*lufu*
מַגְפִּיעָשׁ		Noms propres	Magpiash [Magpiach]	MAGPÎ’ÂSH|Magpiashi|Magpiash|Magipiashi — murhambo enyuma z’okurhenga ebwa kululizibwa kw’e Babiloni
מְגֵרָה	✓	Objets réels	scie	MEGÊRÂ|bakaz’ibera enshali|musumeni|omusumeni|*ber*|*cikezo*|*kubeza* *nshâl*|*kond* *mbale*
מִגְרוֹן	✓	Noms propres	Migrôn [Migron]	MIGRÔN|Migroni|aha Migroni — lugo lw’omu ishwa lya Benyamini
מָדוֹן	✓	Noms propres	Madôn [Madon]	MÂDÔN|e Madoni|Madôn — kadali lubanja bukalarhu obukalarhu hantu omu cihugo ca Kanaani, Kanâni
מָדַי		Noms propres	Madaï, de Médie, Mède	MÂDAY|Madayi|Medeyi|Madeyi|bishagala bya Medi|e Medi|w’e Medi|Medi — mugala wa Yafet shakulûza wa Abamedi, Banya-Medi omu cishagala c’e cijoco muba omulume ye Madeyi, ka ntaderhaga nti: Les origines bibliaues des Bashi, nyabangere.com; na gala mazino gahwire na ayi,eyi, uyi omu tshiluba gajire gashushana n’agomu Bibliya; caba basomi banji bajira obusagasi baderhe oku Abantu b’omu Afrika y’eno karhî buno, bagwerhe binji bishusha abantu bamira omu Bibliya: Maluku, Yaoudé, na Zimbabwe bagwerhe ecikebu oku myanzi ya Bibliya. Ngala na Kongo bagwerhe binji bishushine n’eby’omu Bibliya. Abasagasi bacirhubwira ebi babwine http://israelitesantiquebantous.blogspot.com/2014/03/le-secret-du-vatican-ce-blog-est_4315.html
מִדִּין	✓	Noms propres	Middîn [Middin]	MIDÎN|Midini|Midîn — lugo lw’omu ishwa lya Yuda
מִדְיָן	✓	Noms propres	Madiân [Madian]; Madianites	MIDYÂN|Medani|Madiyani|Bene Madiyani|Madiani|Mediyani|*madiyani*
מִדְיָנִי	✓	Noms propres	Madianite [madianite]	MIDYÂNÎ|Madiyaniti|ba Madiyaniti|bene Madiyani|b’e Mediani|b’e Madiani|*Madiani*
מַדְמֵן		Noms propres	Madmén [Madmen]	MADMÊN|Madmên|Madmeni|Madimeni
מַדְמַנָּה	✓	Noms propres	Madmanna	MADMANÂ|Madmanaa|Madmana|Madman
מַדְמֵנָה		Noms propres	Madména	MADMÊNÂ|Madmena
מְדָן	✓	Noms propres	Medân [Medan]	MEDÂN|Medani|Medân — mugala wa Abrahamu Mediyani mugala wa Abrahamu rhurhamanyiri erhi yena Madiyani, bulya ecihebraniya ca mira cirhayandikaga herufi z’izu: a, e, i, o, u go mango bakag’ikolesa alef, Ayin na Vav nka herufi z’izu. Kurhabala bigolo n’abana ba Abayahudi baburhiragwa emahanga kwarhumaga bayushûla ezo herufi z’izu n’ebindi bimanyiso baderha MATSOT, emyandiko mihyahya elusibwe n’ebi bimanyiso yo Abanfransa baderha « Texte Massoretique
מְהוּמָן		Noms propres	Mehoumân [Mehouman]	MEHÛMÂN|Mehumani|Mehumân|nkonè — mwambali wa mwami Asuerusi, Aswerusi (Kzerkzesi)
מְהֵיטַבְאֵל-1	✓	Noms propres	Mehétavéel [Métabéel]	MEHÊTAV’ÊL|Mehatabeli|Mehatabel|Mehetabeli|Mehetabeyeli — mâli wa Matredi muka Hadari, mwami w’e Edomu
מְהֵיטַבְאֵל-2	✓	Noms propres	Mehétavéel [Métabéel]	MEHÊTAV’ÊL|Mehatabeli|Mehatabel|Mehetabeli
מַהֲלַלְאֵל-1	✓	Noms propres	Mahalalel [Malaléel]	MAHALALE’ÊL|Mahalaleel|Mahalalêl|Mahalaleli — mugala wa Kenân, Kenani wa kuli bene Seti
מַהֲלַלְאֵל-2	✓	Noms propres	Mahalalel [Malaléel]	MAHALALE’ÊL|Mahalaleel|Mahalalêl — îshe wa Shefatiya bûko bwa Yuda mango ga Nehemiya
מַהֵר שָׁלָל חַשׁ בַּז		Noms propres	Maher — Shalal — Hash — Baz — A Prompt — Butin — Proche — Pillage [Vite-au-butin-Fonce-au-pillage]	MAHÊR-SHÂLÂL-BAZ|Maheri-Shalali-Hashi-Bazi|Maher-Shala-Hash-Baz|Hagula-Duba-Cirhuliri-Kucirhoôlera — mugala w’omulêbi Yeshaya, rhuderha Izaya haguli duba, cirholiri kula baderha mpu: « Ehiri erubala hya kabwa na muganda »
מַהְרַי	✓	Noms propres	Mahraï [Maraï]	MAHRAY|MAHARAY|Maharayi|Maherayi — mulwi w’oku lwa Daudi eryo îzino lyanaderhwa omu mashi: « Kabidu »
מוֹאָב		Noms propres	Moab	MÔ’ÂV|Mowabu|Moab|Mowab — mugala wa Loti lubaga lwaburhagwa n’oyo muntu Mowabu n’ishwa lubamwo izîno liguma n’abantu bamwo
מוֹאָבִי	✓	Noms propres	Moabite [moabite]	MÔ’ÂVÎ|ab’e Mowabu|ba kuli Moabu|Mowabu|e Mowabu|Amoni|*moabiti*|*mowabiti*
מוֹט		Objets réels	poteau en bois pour porter les objets lourds	MÔT|omulindizo gw’amurhi gumanikwakwo ebizirho|*lindizo*
מוֹטָה		Objets réels	joug	MÔTÂ|enkoba|mushigo muzibu|bujà|obudagulè|budagulè|*shingo*|*buja*|*hehêrer*
מול-1	✓	Rituels	to circumsize; circumcision	MÔL|akembûlwe|kukembûla|olusiku lw’okukembûla|anakembûlwe|*kembûl*|*kêmbûl*
מול-2	✓	Rituels	to circumsize (one’s heart) > to (re)commit oneself (to following God)	MÔL|Mukembûle|Nyamuzinda akembûla omurhima gwawe|kuhira omurhima kuli Nnâmahanga|kushimba enjira za Nnâmahanga — mukembûle omurhima, lola Lush 10.16
מול-3		Divers	to cause to be circumsized; to cut off	MVL|MÂVÊL|kuhuna okukembûlwa|kutwa|*twa* *shisha*|*kembûl*
מוֹלָדָה	✓	Noms propres	Molada	MÔLÂDÂ|Molada — lugo lw’omu ishwa lya Yuda n’omu lya Benyamini
מוֹלֶדֶת		Êtres	progéniture, famille	MÔLÊDET|cihugo baburhiragwamwo|omulala gwawe n’enyumpa ya sho|mulala|omulala|nyumpa ya larha|omu cihugo waburhiragwa|omu cihugo oburhwa|waburhiragwa aha mwinyu|olya waburhagwa na sho|ecihugo oburhwamwo|*mwana*|*bana*|*bûko*|*cigamb*|*burh*
מוּלָה	✓	Rituels	circumcision	MÛLÂ|bukembûle
מוֹלִיד	✓	Noms propres	Molid	MÔLÎD|Molidi|Molid — wa kuli YRAHMEYELI w’oku bûko bwa Yuda
מוֹסֵרָה	✓	Noms propres	Mosséroth, Mosséra	MÔSERÂ|Mosera|Moserot|Moseroti — hantu bene Israheli bageraga omu njira y’olubungo kurhega e Misiri
מוֹעֵד		Rituels	fête déterminée, Tente de la rencontre	MÔ’ËD|mango makulu|ihêma ly’okubugânana|lukulu lurhegesirwe|endâro|*kulu*|aka-Nyamuzinda
מוֹעַדְיָה	✓	Noms propres	Moadya [Moadia]	MÔ’ADYÂ|Moadiya
מוֹפֵת-1		Divers	exemple, symbole, signe	MÔFET|cimanyiso|ecimanyiso|lwiganyo|olwiganyo|enyiganyo|cisomerine|*somerine*
מוֹפֵת-2		Divers	miracle, merveille	MÔFET|bisomerine|ecisomerine|cisomerine|cirhangâzo|ebirhangâzo|ecirhangâzo|*somerin*|*rhangaz*|*rhangâz*|*sômer*|*manyiso*
מוֹצָא-1	✓	Noms propres	Moça [Mossa]	MÔTSÂ’|Mosa|Motsa|Moza — wa kuli Kalebu w’oku bûko bwa Yuda
מוֹצָא-2	✓	Noms propres	Moça [Mossa]	MÔTSÂ’|Motsa|Moza|Mosa — mugala wa Zimiri, Zimri w’oku bûko bwa Benyamini
מוֹקֵשׁ		Objets réels	piège	karhegè|murhego|omurhego|*rhego*|*buliba*|*keshe*
מוֹרָא		Attributs	crainte, respect	MÔRÂ|côbà|bacôbohwa|eby’okuyobohya|bakazimurhinya|abagezamwo omusisi|bya kujugumya|*yoboh*|*keng*
מוֹרַג	✓	Objets réels	traîneau de battage	MÔRAG|emirindizo|mulindizo|omulindizo|milindizo|ngâle y’okuhûla
מוֹרָה	✓	Objets réels	rasoir	MÔRÂ|olugembe|lugembe|ngembe|engembe
מוֹרֶה-1	✓	Noms propres	Moré	MÔRE|aha murhi gwa More|More — muntu warhengagakwo eryo izîno kula bakanaderha mpu: « aha mutudu gwa Naluganda »
מוֹרֶה-2	✓	Noms propres	Moré	MÔRE|Morè — ntondo Morè
מוֹרֶשֶׁת גַּת		Noms propres	Morèsheth-Gath [Morécheth-Gath]	MÔRÊSHET-GAT|Moresheti-Gati|Mareshti-Gati|Moreshet-Gat — hantu aho
מוֹרַשְׁתִּי		Noms propres	de Morèsheth [Morécheth]	MÔRESHETÎ|w’e Moresheti|muntu oûbaka e Moresheti|munya-Moresheti
מוּשִׁי-1	✓	Noms propres	Moushi [Mouchi]	MÛSHÎ|Mushi|Bene Gershoni n’emilala yabo — mugala wa Merari: Lub 6.19; Mib 3.20; 1nga 6.32;6.47 bûko bwa Levi: 1Nga 23.21; 24.26 ye warhumaga nderha oku Abashi bali Bene-Levi somaga: Les origines bibliaues des Bashi kuli https://nyabangere.com Abasagasi banji bali bashibiira aho n’okulola erhi Abanya-Afrika bayimbanwa n’olubaga lw’omu Bibliya
מוּשִׁי-2	✓	Noms propres	Moushite [Mouchite]	MÛSHÎ|emilala ya bene Mushi|bene Mushi|Abashi|mushiti|banya-Mushi — b’oku bûko bwa Levi
מוֹשִׁיעַ		Divers	salut, sauveur	MÔSHÎ’A|akayishimulikûza|kulikûza|muciza|mulikûza|akayishimulikûza|owakufungira|mufungizi|omuyokozi|wamuyôkolaga|Mucunguzi|likûza|*likûz*|*ciz*|*cunguz*|*yôkol*|*côkol*|*lwir*|*ntabâl*|*rhabâl*|*ndikûz*
מִזְבַּח הָעֹלָה		Objets réels	l’autel de l’holocauste	MIZBAH-HÂ’ÔLÂ|oluhêrero lw’enterekêro|oluhêrero ly’ensingônolwa|*luhêrero*
מִזָּה	✓	Noms propres	Mizza [Miza]	MIZÂ|Miza — mugala wa Reweli na Reweli ali mugala wa Ezau mwinjikulu wa Ezau
מָזוֹר		Objets réels	ulcère	MÂZÛR|mubuha|kafinjo|cisarhazo|*sarhaz*
מַזְכִּיר		Êtres	enregistreur, chroniqueur	MAZKÎR|murhindisi w’emyandiko|mwandisi w’empiriri|mwandisi w’enganîro|mwandisi|*ndisi*|*andiko*|*bîka* *andiko*
מְזִמָּה-1		Attributs	discrétion	MEZIMÂ|kulanga ihwe|ntabera ihwe|kurhabera amahwe|*ihwe*|*mahwe*
מְזִמָּה-2		Attributs	réflexion, pensée, plan	MEZIMÂ|oburhimanya|burhimanya|nkengero|olukengero|omuhigo|muhigo|nkulikanyo|*hig*
מִזְמוֹר		Divers	psaume	MIZMÔR|ennanga|lulanga|isala lizihwa|*nga*
מַזְמֵרָה		Objets réels	serpette	MAZMÊRÂ|kashungûlo|kabangûlo
מִזְרֶה		Objets réels	van (agriculture)	MIZRE|lwibo|olwibo|nyibo — balukolesa okuyêrûla emogomogo za mahemba, bishimbo erhi bulo, erhi bigonje n’ebindi n’ebindi
מחה-1		Attributs	atteindre, essuyer	MÂHÂ|MHH|kuhika rhubarhinde kwo|kuhôrhola|kuzaza ecitabu|kuzaza ebyaha|kubabalira|kushâba|kuholola
מחה-2		Attributs	atteindre, essuyer	MÂHÂ|MHH|kuhika|rhubarhindekwo|gwahirigirha|kuhorhola|kurhenza omu bukengere|kushâba|naholola|nâzâza izîno ly’Ameleki|okumugalagaza
מְחוּגָה		Objets réels	boussoles, compas	MEHÛGÂ|mugozi|lugero|lukolôlo|lugero lw’enyunda iniz’igulu
מְחוּיָאֵל	✓	Noms propres	Mehouyaël	MEHÛYÂ’ÊL|Mehuyael|Mehuyaeli — mugala wa Iradi wa kuli Kayini
מַחֲוִים	✓	Noms propres	Mahawim [Mahava]	MAHAVÎM|w’e Mahava|b’e Mahava — muntu w’e Mahava
מָחוֹל-1		Divers	danse en rond	MÂHÔL|masamo|masâmo|maliza ga cizînge
מָחוֹל-2		Noms propres	Mahol	MÂHÔL|Mahol|Maholi — îshe wa Kalkoli na Darda mugula w’oku ngoma ya Daudi e bushi nayo eba abahabwa izino lya MASÂMO
מַחֲזִיאוֹת	✓	Noms propres	Mahazioth	MAHAZÎ’ÔT|Mahaziyoti|Mahaziot — mugala wa Hemani mwîmbiza omu ka-Nyamuzinda w’oku lwa Daudi
מְחִידָא	✓	Noms propres	Mehida [Méhida]	MEHÎDÂ|Mehida — murhambo wa milala murhumizi omu ka-Nyamuzinda enyuma z’okurhenga ebwa kululizibwa e Babiloni
מְחִיר	✓	Noms propres	Mehir [Méhir]	MEHÎR|Mehiri|mehir|cishingo|ngulo|citwiro — mugala wa Kalebu w’oku bûko bwa Yuda
מַחֲלָב		Noms propres	Mahalèv [Mahaleb]	MAHALÂV|Mahalev|Mahalebu — hantu omu ishwa lya Aseri
מַחְלָה-1		Noms propres	Mahla [Mala]	MAHLÂ|Mahla|Mala — mâli wa Zelofhad w’oku bûko bwa Menashè
מַחְלָה-2		Noms propres	Mahla [Mala]	MAHLÂ|Mahla|Mahla — mugala wa Hamoleketi, Hamoleket w’oku bûko bwa Menashè
מַחְלוֹן	✓	Noms propres	Mahlôn [Malon]	MAHLÔN|Mahiloni|Mahlon — mugala wa Elimeleki
מַחְלִי-1	✓	Noms propres	Mahli [Mali]	MAHLÎ|Mahali|Mahli — mugala wa Merari w’oku bûko bwa Levi
מַחְלִי-2	✓	Noms propres	Mahli [Mali]	MAHLÎ|Mahali|Mahli|Mali — mugala wa Mushi w’oku bûko bwa Levi
מַחְלִי-3	✓	Noms propres	Mahlite [Malite]	MAHLÎ|mulala gwa Mahali|emilala y’abanya-Mahali|ba kuli Mahali|bene Mahali
מָחֲלַת-1	✓	Noms propres	Mahalath	MAHALAT|Mahalata|Mahalat
מָחֲלַת-2	✓	Noms propres	Mahalath	MAHALAT|Mahalati|Mahalat
מְחֹלָתִי	✓	Noms propres	Mehola [Adriel]	MEHOLÂTÎ|Mehola|w’e Mehola — mutu w’e Abeli-Mehola
מַחֲנַיִם		Noms propres	Mahanaïm	MAHANAYIM|Mahanayimi|Mahanayimu|Mahanayim — lugo lwa Baleviti omu ishwa lya Gadi
מַחְסֶה		Attributs	refuge, abri	MAHSE|MAHASE|lwâkiro|lwakiro|makiro|mâkiro|*yâk*|*yâkir*|*akiro*|*fulik*
מַחְסוֹם		Objets réels	muselière	MAHSÔM|MAHASÔM|cisezo|ciziriko
מַחְסֵיָה		Noms propres	Mahséya [Maasséya]	MAHSÊYÂ|Maseya|Mahseya — ishe wa Neriya shakulu wa Baruku na Seraya
מַחֲרֵשָׁה	✓	Objets réels	soc	MAHARÊSHÂ|kabangûlo|emishurhi|mishùrhi
מַחַת-1	✓	Noms propres	Mahath	MAHAT|Mahati|Mahat — mugala wa amasayi shakulûza wa Hemani w’oku bûko bwa Levi
מַחַת-2	✓	Noms propres	Mahath	MAHAT|Mahati|Mahat — mugala wa Amasayi w’oku bûko bwa Levi mango ga Hizkiya, rhuderha Ezekiasi
מַחַת-3	✓	Noms propres	Mahath	MAHAT|Mahati|Mahat — muntu wa bûkobwa Levi omu mango ga Hizkiyah, rhuderha Ezekiyasi
מַטֶּה		Êtres	branche, brindille	MATE|ishami|karhi|hirhi|bûko|itumu|buhane|ndêko|ndêko|*milala*|*mulala*|*bene*|*mûko*
מַטְרֵד	✓	Noms propres	Matred	MATRED|Matredi|Matred — ishe w’omunyere Mehatabeli
מַטְרִי	✓	Noms propres	Matri	MATRÎ|Matri — wa mulala gwa Saulu w’oku bûko bwa Benyamini
מֵי זָהָב	✓	Noms propres	Mê-Zahav [Mé-Zahab]	MÊ-ZÂHÂV|e Me-Zahabu|e Me-Zahav|Me-Zahabu
מֵידְבָא	✓	Noms propres	Madaba [Mèdeba, Médeba]	MEDVÂ|Mediba|Medeba
מֵידָד	✓	Noms propres	Médad	MÊDÂD|Medadi|Medad — mugula omu Israheli oku lwa Musa
מִיכָא-1	✓	Noms propres	Mika	MÎKÂ’|Mika|Mikea — bwofofi bw’izîno Mi-Ka-el, kuderha ndi oli nka Nyamuzinda, ndi wakahigiza Nyamuzinda wa kuli bene mwami Saulu w’oku bûko bwa Benyamini
מִיכָא-2	✓	Noms propres	Mika	MÎKÂ|Mika|Mikea — mugala wa Zikri, baderha Zabdi îshe wa Mataniya, muleviti
מִיכָא-3	✓	Noms propres	Mika	MÎKÂ|Mika|Mikea — muleviti enyuma z’okurhenga buja bw’e babiloni
מִיכָאֵל-1	✓	Noms propres	Mikaël	MÎKÂ’ÊL|Mikaeli|Mikael — ishe wa Seturu, erya nyênzi w’oku bûko bwa Aseri Mi: ndi? Ka: aka Êl: Nyamuzinda eryo izino kuli kuderha: NDI-OLI-AKA-NYAMUZINDA, ndi wakahigiza Nyamuzinda?
מִיכָאֵל-10	✓	Noms propres	Mikaël	MÎKÂ’ÊL|Mikaeli — ishe wa zebadiya oku lwa Ezra
מִיכָאֵל-2	✓	Noms propres	Mikaël	MÎKÂ’ÊL|Mikaeli — mugala wa Yehoshafat, mwami w’e Yudeya
מִיכָאֵל-3		Noms propres	Michel	MÎKÂ’ÊL|Mikaeli|Mika|Misheli|Misheri — ciremwa c’oku nkuba, empingu, murhwali w’Israheli, Dan 10.13
מִיכָאֵל-4	✓	Noms propres	Mikaël	MÎKÂ’ÊL|Mikaheli|Mikaeli|Mika — bantu banji bagwerhe eryo izino w’oku bûko bwa Gadi
מִיכָאֵל-5		Noms propres	Mikaël	MÎKÂ’ÊL|Mikaeli — mugala wa Baaseya shakulûza wa Asafi, Azaf w’oku bûko bwa Levi
מִיכָאֵל-6	✓	Noms propres	Mikaël	MÎKÂ’ÊL|Mikaheli|Mikaeli — mugala wa Izrahya w’oku bûko bwa Isakari
מִיכָאֵל-7	✓	Noms propres	Mikaël	MÎKÂ’ÊL|Mikaeli|Mikaheli — mugala wa Beriya mugula wa milala w’oku bûko bwa Benyamini
מִיכָאֵל-8		Noms propres	Mikaël	MÎKÂ’ÊL|Mikaeli — mulwi wa bûko bwa Menashè oku lwa Daudi
מִיכָאֵל-9	✓	Noms propres	Mikaël	MÎKÂ’ÊL|Mikaeli — îshe wa Omri w’oku bûko bwa Isakari w’oku ngoma ya Daudi
מִיכָה-1		Noms propres	Mika	MIKÂ|Mikayahu|Mika — muntu w’omu bûko bwa Efrayimu bwofi bw’izino MIKEYÂHÛ « Ndi oli aka Nyamubâho », ndi wakahigiza Nyamubâho »
מִיכָה-2	✓	Noms propres	Mika	MÎKÂ|Mîkayahu|Mika|Mikaeli|mugala wa shimeyi|bûko bwa Rubeni — mugala wa Shimeyi w’oku buko bwa Rubeni
מִיכָה-3	✓	Noms propres	Mika	MÎKÂ|Mika — wa kuli mwami Saulu w’oku bûko bwa Benyamini
מִיכָה-4	✓	Noms propres	Mika	MÎKÂ|Mika|Mikeya|Mikaeli — muleviti w’oku ngoma ya Daudi
מִיכָה-5	✓	Noms propres	Michée	MÎKÂ|Mikayahu|Mikeya — mugala wa Yimla oku ngoma ya mwami Ahabu, Ahab, rhuderha Akabu
מִיכָה-6	✓	Noms propres	Mika	MÎKÂ|Mika|Mikaeli|Mikayahu — muntu wa mango ga mwami Yozias, Yoshiya, Yoshiyahu
מִיכָה-7		Noms propres	Michée	MÎKÂ|Mikaya|Mikayahu|Mika|Mikaeli — mulemi oku ngoma ya mwami Yotamu
מִיכָיָה-1	✓	Noms propres	Mikaya	MÎKÂYÂ|Mikaya — îshe wa Akbori munyabuhashe oku lwa Yoshiyahu, rhuderha Yoziasi
מִיכָיָה-2	✓	Noms propres	Mikaya	MÎKÂYÂ|Mikaya — badâhwa banji bàgwerhe elyo izino enyuma z’okurhenga e Babiloni w’oku bûko bwa Levi oku lwa Nehemiya
מִיכָיָהוּ-1	✓	Noms propres	Mikayahou [Mikaya]	MÎKÂYÂHÛ|Mikayahu|Mikeyo — mukazi mâli Urieli nina wa mwami Abiya, lola 2Nga 13.2
מִיכָיָהוּ-2	✓	Noms propres	Mikayahou [Mikaya]	MÎKÂYÂHÛ|Mikayahu — mulume munya-buhashe w’oku ngoma ya mwami Yoshafat
מִיכָיְהוּ-1	✓	Noms propres	Mikayehou [Mika]	MÎKÂYÂHÛ|Mikayahu|Mika — eri îzino linahabwe abanyere n’abarhabana oyu mulume, w’omu ishwa lya Efrayimu
מִיכָיְהוּ-2		Noms propres	Michée	MÎKÂYÂHÛ|Mikayehu|Mikayahu — mugala wa Yimla mulêbi oku lwa Ahabu
מִיכָיְהוּ-3		Noms propres	Mikayehou [Mika]	MÎKÂYÂHÛ|Mikayehu|Mikayahu — mulume mugala wa Gemariya oku lwa Yehoyakimu, Yehoyakim
מִיכַל		Noms propres	Mikal	MÎKAL|Mikala|Mikal — mukazi mwâli wa mwami Saulu muka mwami Daudi, lola 1Sam 14.49
מִיָּמִין-1	✓	Noms propres	Miyamîn [Miamin]	MIYÂMÎN|Miyamini|Miyamîn — mudâhwa w’oku bûko bwa Levi w’oku lwa Daudi
מִיָּמִין-2	✓	Noms propres	Miyamîn [Miamin]	MIYÂMÎN|Miyamini|Miamini|Miyamîn — mulume wa kuli Paeosh, Pareyosh, Pareyoshi wa mango ga Ezra
מִיָּמִין-3		Noms propres	Miyamîn [Miamin]	MIYÂMÎN|Miyamini|Miyamîn — bantu banji badahwa banji bagwerhe elyo izîno oku lwa Zorobabeli
מִין		Divers	sorte, espèces	MÎN|lubero|mbero|obûko|amûko|bûko|mûko
מֵיפַעַת		Noms propres	Méfaath	MÊFA’ÂT|Mefati|Mefât — lugo lwa Baleviti omu lya Rubeni
מֵישָׁא	✓	Noms propres	Mésha [Mécha]	MÊSHÂ|Mesha — mugala wa Shaharayimu w’oku bûko bwa Benyamini
מִישָׁאֵל-1	✓	Noms propres	Mishaël [Michaël]	MÎSHÂ’ÊL|Mishaheli — muntu w’omu bûko bwa Levi mugala wa Uzieli, lola Lub 6.22
מִישָׁאֵל-2	✓	Noms propres	Mishaël [Michaël]	MÎSHÂ’ÊL|Mashaheli|Mishaeli|Mishael — mulume mango ga Ezra
מִישָׁאֵל-3		Noms propres	Mishaël [Michaël]	MÎSHÂ’ÊL|Mishaheli|Mishaeli|Mishael — mwira wa Danieli, lola Dan 1.6
מֵישַׁךְ		Noms propres	Méshak [Méchak]	MÊSHAK|Meshak|Meshaki — izîno Abanya-Kaldeyo baderha Mishaheli, Mishael olya mwira wa Daniel
מֵישַׁע	✓	Noms propres	Mésha [Mécha]	MÊSHA’|Mesha — mulume mwami w’e Mowabu oku lwa Ahabu, rhuderha Akabu, Akab
מֵישָׁע	✓	Noms propres	Mésha [Mécha]	MÊSHÂ’|Mesha — mugala wa Kalebu w’oku bûko bwa Yuda
מֵישָׁרִים	✓	Attributs	droiture	MÊSHÂRÎM|obushinganyanya|bushinganyanya|obutudu|butudu|ebishinganine|ebikubusire|kukengana|abakengana|kurhalenganya|*yumanyan*|*lembed*|*shingany*|*umvika*
מִישׁוֹר		Attributs	niveau, plaine	MÊSHÛR|ndekêra|lubanda|aha ahikire|aha bihikire|obushinganyanya
מַכְבֵּנָה	✓	Noms propres	Makbéna	MAKBÊNÂ|Makbena — lugo lw’omu ishwa lya Yuda
מַכְבַּנַּי		Noms propres	Makbannaï	MAKBANAY|Makbanayi
מָכִי	✓	Noms propres	Maki	MÂKHÎ|Maki — ishe wa Geul, Geweli, Gewel nyênzi y’oku bûko bwa Gadi
מָכִיר-1	✓	Noms propres	Makir	MÂKHÎR|Makiri|Makiro — mulume mugala wa Menashè îshe wa Galaadi
מָכִיר-2	✓	Noms propres	Makir	MÂKHÎR|Makiri|Makiro — mulume mugala wa Amieli, Amiyeli
מָכִירִי	✓	Noms propres	Makirite	MÂKHÎRÎ|omulala gw’Abamakiri|omulala gwa Makiri|bene Makiri
מִכְלָא		Objets réels	bergerie, parc	MIKHLÂ’|bulambo|obulambo|côgo ca bishwekwa
מִכְמָר		Objets réels	filet, piège	MIKHMÂR|keshe|akeshe|murhego|omurhego|orhweshe|rhweshe|mirhego|emirhego|*rheg*
מִכְמֶרֶת		Objets réels	filet	MIKHEMÊRET|keshe|rhweshe|akeshe|orhweshe
מִכְמָשׂ		Noms propres	Mikmas	MIKHMÂS|Mikimasi|aha Mikimasi — lugo lw’omu ishwa lya Benyamini
מִכְמְתָת	✓	Noms propres	Mikmetath [Mikmétath]	MIKHMETAT|Mikimetati|e Mikimetati|Mikmetat — lugo lw’omu ishwa lya Menashè n’omu lya Aseri
מַכְנַדְבַּי	✓	Noms propres	Maknadevaï [Maknadebaï]	MAKHNADBAY|Miknadevayi|Mikinadebayi|Makenadebayi|Maknadebay
מְכֹנָה	✓	Noms propres	Mekona	MEKHONÂ|aha Mekona|Mekona
מַכְפֵּלָה	✓	Noms propres	Makpéla	MAKHPÊLÂ|Makipela — lwâla olwo ishiriza lya Mambri omu Hebroni
מִכְרִי	✓	Noms propres	Mikri	MIKHRÎ|Mikri — shakulûza wa Ela w’oku bûko bwa Benyamini
מְכֵרָתִי	✓	Noms propres	Mekératite [Mekéra]	MEKHÊRÂTI|w’e Mekera
מַכְתֵּשׁ		Noms propres	ville basse	lugo lw’erubanda|lubanda|cishakulo|bishakulo|cijigo|bijigo|Maktêsh ciri cigabi ca Yeruzalemu ciri e kabanda|cibuye|ecibuye
מַלְאָכִי		Noms propres	Malachie	MAL’ÂKHÎ|Malakiya — olya mulêbi oyo
מַלְבֵּן		Objets réels	four à briques, terrasse de briques	MALBÊN|bakaz’iforhomola amatofali|cirundo ca kuyôkera amatofali|ciko ca matofali|nnâbûle ya matofali|*ciko*|*buhya bwa muliro*
מִלּוּאִים	✓	Rituels	installation d’un prêtre	MILÛ’ÎM|kuyîmika|kuyîmika omudâhwa|*yimika*|*yîmik*|*yimikw*|*yimanik*
מַלּוּחַ		Flore	mauve (plante; FF 136.137)	MALÛK|MALÛKH|makerêrhè — hirhi hya bwâso bushusa ecibogo cêru (fr. mauve, bleu)
מַלּוּךְ-1		Noms propres	Mallouk	MALÛK|MALÛKH|Maluku|Maluk — mugala wa Maluk shakulûza wa Etani w’oku bûko bwa Levi k’orhabwini oku chef Maluku, ishwa Maluku hofi na Kinshasa nabo Bene Levi, lola WCL 1Nga 6.44, BHS Ezr 10.29; Ezr 10.32 muli « Les Bantous sont les anciens Juifs Hébreux Israelite,Israel Bantous Hébreu.comm (6 mars 2014) bayerekine oku mazino manji ga bantu na ag’ahantu omu Bibliya gali omu ndimi za Afrika oku omanyire ecihebraniya anagabona duba duba. Eyo myanzi yanamanyirirwa omu kulola amazino kurhenga e Camerou kuhika e Zimbabwe.
מַלּוּךְ-2	✓	Noms propres	Mallouk	MALÛK|MALÛKH|Maluku|Maluk — bantu banji bàgwerhe eryo izîno baliyansire abakazi banyamahanga enyuma z’okurhenga omu buja bw’okululizibwa e Babiloni
מַלּוּךְ-3		Noms propres	Mallouk	MALÛK|MALÛKH|Maluki|Maluku|Maluk — bantu banji bàgwerhe eri izîno enyuma z’okurhenga buja bwa Babiloni, lola Neh 10.4; 10.27; 12.2
מַלּוֹתִי	✓	Noms propres	Malloti	MALÔTÎ|Maloti|Malot — mugala wa Hemani mwîmbiza omu ka-Nyamuzinda w’oku lwa Daudi
מְלַטְיָה	✓	Noms propres	Melatya [Melatia]	MELATYÂ|Melatiya — mulume w’e Gabaoni enyuma z’obuja bw’e Babiloni
מְלִיכִי	✓	Noms propres	Melikou	MELÎKÎ|Meliki — mudâhwa murhambo wa milala w’oku bûko bwa Yuda w’enyuma z’obuja bw’e Babiloni
מֶלֶךְ-1		Êtres	roi	MÊLEKH|MÊLEK|mwami|omwami|bami|abami — mugala wa Mikeya naye ye MLK (Mwami) izîno lyage. Câba n’e Bushi eri abayirikwa erhi abaciyirika elya Mwami w’oku bûko bwa Benyamini
מֶלֶךְ-2	✓	Noms propres	Mèlek [Mélek]	MÊLEKH|MÊLEK|Meleki — mugala wa Mikeya w’oku bûko bwa Benyamini
מֹלֶךְ		Noms propres	Molek, Milkom	MÔLEKH|MÔLEK|Moleki|Molek|Milkomi|Milkom|Moloki — muzimu wa Abakanaani akag’irherekêrwa orhubonjo, rhunigwe. ecitabu ca Bibliya cihanzize ebyo bitulira nzara, ciri câha cinene, lola Lush 18.9-10; Lev 18.21; 20.2-5; 1Bam 11.7; 2Bam 23.10
מַלְכֹּדֶת		Objets réels	piège	MALKODET|murhego|omurhego|mirhego|emirhego
מַלְכָּה		Êtres	reine	MALKÂ|Omwamikazi|mwamikazi|mwami-kazi|omwami-kazi
מִלְכָּה-1	✓	Noms propres	Milka	MILKÂ|Milka — mwâli Harani muka Nahori, Nahor
מִלְכָּה-2	✓	Noms propres	Milka	Milka — mwâli wa Selofadi bûko bwa Menashè
מַלְכִּי־צֶדֶק	✓	Noms propres	Melkisédeq [Melkisédec]	MALKÎ-TSÊDEK|MELKÎ-TSÊDEK|Melkisedeki — mwami w’e Salem
מַלְכִּי־שׁוּעַ	✓	Noms propres	Malki-Shoua [Malkichoua]	MALKÎ-SHÛ’A|Malikishuwa|Malkishuwa
מַלְכִּיאֵל	✓	Noms propres	Malkiël [Malkiel]	MALKÎÊL|Malkieli|Malkiel|Malkiyeli — mugala wa Beriya w’oku bûko bwa Aseri
מַלְכִּיאֵלִי	✓	Noms propres	Malkiélites	MALKÎ’ÊLÎ|omulala gw’Abamalkieli|abakuli Malkieli
מַלְכִּיָּה-1	✓	Noms propres	Malkiya [Malkia]	MALKIYÂ|Malkiya — mugala wa Etni, Etini shakulûza wa Azaf, rhuderha Azafi, Asafi w’oku bûko bwa Levi
מַלְכִּיָּה-2		Noms propres	Malkiya [Malkia]	MALKIYÂ|Malkiya — shakulûza w’omudâhwa Adaya
מַלְכִּיָּה-3	✓	Noms propres	Malkiya [Malkia]	MALKIYÂ|Malkiya — mudâhwa w’oku ngoma ya Daudi
מַלְכִּיָּה-4	✓	Noms propres	Malkiya [Malkia]	MALKIYÂ|Malkiya — bantu banji bàgwerhe elyo izîno balimwo abàliyansire abakazi b’e mahanga enyuma z’obuja bw’e Babiloni
מַלְכִּיָּה-5	✓	Noms propres	Malkiya [Malkia]	MALKIYÂ|Malkiya — mugala wa Harimi akag’ishakûlula engurhu za Yeruzalemu enyuma ly’omubujà bw’e Babiloni
מַלְכִּיָּה-6	✓	Noms propres	Malkiya [Malkia]	MALKIYÂ|Malkiya — mugala wa Rekabu akag’ishakûlula engurhu za Yeruzalemu enyuma z’obujà bw’e Babiloni
מַלְכִּיָּה-7	✓	Noms propres	Malkiya [Malkia]	MALKIYÂ|Malkiya — mutuzi wa masholo akag’ishakûlula engurhu za Yeruzalemu enyuma z’obujà bw’e Babiloni
מַלְכִּיָּה-8		Noms propres	Malkiya [Malkia]	MALKIYÂ|Malikiya|Malkiya — bantu banji bàagwerhe ery’izîno w’oku bûko bwa Levi enyuma z’obujà bw’ e Babiloni
מַלְכִּיָּהוּ		Noms propres	Malkiya [Malkia]	MALKIYÂHÛ|Malkiya|Malikiya — mugala wa mwami Sedekiyahu, rhuderha Sedekiasi omu mango ga Yeremiya, Yirmiyahu iri izino kuli kuderha YAH, bwofi bwa YHWH, ye Mwami, Nyamubâho ye Mwami
מַלְכִּירָם	✓	Noms propres	Malkiram	MALKÎRÂM|Malkiramu|Malkiram — mugala wa Yehoyakîn w’oku bûko bwa Yuda
מַלְכָּם		Noms propres	Malkam	MALKÂM|Malkomo|Malkam — mugala wa Shaharayimu, Shaharayim Buko bwa Benyamini
מִלְכֹּם	✓	Noms propres	Milkom	MILKOM|Milkomi|Milkomo|Milikomi|Moleki — muzimu w’Abakanaaneyi akag’irherekêrwa abanabibliya ahanzize ebyo rhwabwine oku izu « Moleki, Moloki »
מְלֶכֶת הַשָּׁמַיִם		Noms propres	Reine du ciel	MELÊKET-HASHÂMAYIM|Mwamikazi w’empingu|Mwamikazi w’emalunga — muzimu , muguma omu banyamuzinda b’obwihambi, lola Yer 7.16-20 Omulebi Yzeremiya yene odesire oyo karhanu omu kulongoza olubaga luli lwamugashaniza luleke Nyamuzinda
מִלֲלַי	✓	Noms propres	Milalaï	MILALAY|Milalayi — mudâhwa enyuma z’obujà bw’e Babiloni
מַלְמַד	✓	Objets réels	aiguillon de boeuf	MALMAD|omusholo gw’okuhuga enkafu
מְמוּכָן		Noms propres	Memoukân [Memoukan]	MENÛKÂN|Menukân|Menukani — muhanûzi wa mwami Asuerusi
מַמְרֵא-1	✓	Noms propres	Mamré	MAMRE’|Mambri
מַמְרֵא-2	✓	Noms propres	Mamré	MAMRE’|Mambri
מָנוֹחַ	✓	Noms propres	Manoah [Manoa]	MÂNÔAH|Manoahi|Ma­noahi|Manoah
מְנוֹר אֹרְגִים	✓	Objets réels	ensouple	MENÔR-‘ORNÎM|mulindizo gwa kahunga-migozi|mulindizo gw’omuhunzi w’emigozi.|omulonge|omulonge
מִנְחָה		Rituels	don	MINHÂ|arhûla nterekero|entûlo|ntûlo|nterekêro|ngalo|engalo|ahîre|Ahâ|ecishêgo|luhembo|oluhembo|enterekêro|wankahêra|wankarherekêra
מְנֻחוֹת	✓	Noms propres	Manahtites [Menouhoth]	MENAHÔT|ab’e Manahoti — menahôt bwo bunji bwa manahâ o,u cihebraniya Nkaba eco cishagala gali mahêro
מְנַחֵם		Noms propres	Menahem	MENAHÊM|Menahemu — mugala wa Gadi mwami w’omu Israheli 752-742
מָנַחַת-1	✓	Noms propres	Manahath	MÂNAHAT|Manahati — mugala wa Shobali wa kuli Seyiri, Seir
מָנַחַת-2	✓	Noms propres	Manahath	MÂNAHAT|Manahati — hantu omu ishwa lya Yuda
מָנַחְתִּי	✓	Noms propres	Manahtites [Manahath]	MÂNAHATÎ|MÂNHATÎ|ab’e Manahati|w’e Manahati
מִנִּי		Noms propres	Minni	MINÎ|Mini — bwami omu mami asharhu Babiloni ashibulwire; Yer 51.27: Ararati, Mini na Ashekenazi
מִנְיָמִן-1	✓	Noms propres	Minyamîn [Miniamin]	MINYÂMIN|Minyamini — mudâhwa gwarhi 2Nga 31.15
מִנְיָמִן-2	✓	Noms propres	Minyamîn [Miniamin]	MINYÂMIN|Minyamini — mudâhwa
מִנְיָמִן-3	✓	Noms propres	Minyamîn [Miniamin]	MINYÂMIN|Minyamini
מִנִּית	✓	Noms propres	Minnith	MINÎT|Miniti — hantu aho
מְנַשֶּׁה-1		Noms propres	Manassé	MENASHÊ|Menashè|Mena­shè — mugala wa Yozefu, Yuzufu cûbaka c’obûko bwa Menashè, rhuderha Manase omu Israheli
מְנַשֶּׁה-2		Noms propres	Manassé	MENASHÊ|Menashè — mugala wa Yehizekiyahu, rhuderha Ezekiasi mwami w’omu Yuda omu 687
מְנַשֶּׁה-3	✓	Noms propres	Manassé	MENASHÊ|Menashè — mulume oyo wa kuli Pahati-Mowabu, lola Ezr 10.30
מְנַשֶּׁה-4	✓	Noms propres	Manassé	MENASHÊ|Menashè — mulume wa kuli bene Hashumu, lola Ezr 10.33
מְנַשִּׁי		Noms propres	de Manassé	MENASHÎ|Bene-Menashè|obûko bwa Menashè — ab’oku bûko bwa Menashè
מַסָּה		Noms propres	Massa	MASÂ|Masa — hantu bene Israheli bageraga erhi barhenga omu bujà bw’e Misiri
מְסוּכָה		Flore	épine, chardon, bruyère [FF 186]	MESÛKÂ|mahwa|amahwa|mushûgi|omushûgi|emishûgi
מַסְמֵר	✓	Objets réels	ongle	MESMÊR|emisumari|misumari|musumari|emisumari|lûnu|nyûnu — eci cinwa « mesumar » co carhengagakwo « musumari » omu ciswahiri n’omu mashi cikwone omu cihebraniya kuli kuderha nyûnu; kwo barholire enshusho oku nyûnu omu kuyirika omusumari nkaba
מִסְפָּר	✓	Noms propres	Mordokaï	MISPÂR|kandi ye MORDOKAY|Mispar|Misperi|Mardokayi|mispar kuli kuderha:|luporo|nganiro|mubalè|lukalaba — luporo,lulubi,mubalè, lukalaba Mispar ali muntu enyuma z’obujà bw’e Babiloni
מֹסֵרוֹת	✓	Noms propres	Mosséroth	MOSÊRÔT|Moseroti|Maserot — hantu bene Israheli bageraga omu lubungo kurhenga bujà bw’e Misiri
מַעֲדַי	✓	Noms propres	Maadaï	MA’ADAY|Madayi|Maadayi — mulume waliyansire omukazi munyamahanga enyuma w’obujà bw’okululizibwa e Babiloni
מַעַדְיָה	✓	Noms propres	Maadya [Maadia]	MA’ADYÂ|MA’ADEYÂ|Maadya|Mâdya
מַעְדֵּר		Objets réels	houe, sarcloir	MA’ADÊR|nfuka|enfuka|ehigembe|higembe|engembe|rhugembe
מָעוֹז		Objets réels	forteresse, refuge	MÂ’OZ|hantu hakulu|hantu hazibuzibu|lwakiro|makiro|bugale|*lbugale*|*akiro*|*fulik* — bugale aha kuli kuderha omu nfarasè « rempart », lola Neh 8.10 kandi rhwabwine Migdol na Migdal
מָעוֹךְ	✓	Noms propres	Maok	MÂ’ÔKH|MÂ’ÔK|Maoki — îshe wa Akish, mwami w’e Gati
מָעוֹן-1	✓	Noms propres	Maôn [Maon]	MÂ’ÔN|Maoni|Maôn|cihando|ndâro|aha ka — hantu omu ishwa lya Yuda kuli kuderha cihando erhi ndâro omu irungu lya Maoni
מָעוֹן-2		Noms propres	Méoun [Maon]	MÂ’ÔN|Meûn|Meuni|Maôn|Maoni — hantu h’omu ishwa lya Yuda
מָעוֹן-3	✓	Noms propres	Maôn [Maon]	MÂ’ÔN|Maoni|Maôn — wa kuli Kalebu w’oku bûko bwa Yuda cûbaka wa Bet-Tsur, Bet-Zur
מְעוּנִים-1	✓	Noms propres	Meounim, Méounite	ME’ÛNÎM|Banya-Maoni|munya-Maôn|b’e Maoni|*banya-Maoni*|*banyamaoni* — lubaga olwo
מְעוּנִים-2	✓	Noms propres	Méounim [Meounim]	ME’ÛNÎM|Meunim|Meuni|bene Meuni — murhambo wa milala murhumisi omu ka-Nyamuzinda enyuma z’obujà bw’e Babiloni
מְעוֹנֹתַי	✓	Noms propres	Méonotaï	ME’ÔNOTAY|Meonotayi — mugala wa Otnieli, Otinieli, Otniel w’oku bûko bwa Yuda
מַעַזְיָה		Noms propres	Maazya [Maazia]	MA’AZYÂ|Maazya — lola Neh 10.9
מַעַזְיָהוּ	✓	Noms propres	Maazyahou [Maazia]	MA’AZYÂHÛ|Maaziya|Mâziyahu
מָעַי	✓	Noms propres	Maaï	MÂ’AY|Maayi|Mâyi — mudâhwa enyuma z’obuja bw’okululizibwa e Babiloni
מַעֲכָה-1	✓	Noms propres	Maaka	MA’AKÂ|Mahaka|Maaka — mugala wa Nehor
מַעֲכָה-10	✓	Noms propres	Maaka	MA’AKÂ|Maaka|Mahaka — mukazi muka Yeyieli, Yeyiel cûbaka wa Gabaoni
מַעֲכָה-11	✓	Noms propres	Maaka	MA’AKÂ|Maaka|Mahaka — mulwi w’oku ngoma ya Daudi
מַעֲכָה-12	✓	Noms propres	Maaka	MA’AKÂ|Maaka|Mahaka — îshe wa Shefatiyahu bûko bwa Simeoni
מַעֲכָה-2	✓	Noms propres	Maaka	MA’AKÂ|Maaka|Mahaka|e Maaka — lubaga na hantu
מַעֲכָה-3	✓	Noms propres	Maaka	MA’AKÂ|Maaka|Mahaka — mwâliwa Talmayi, mwami omu Geshuri, Geshur muka Daudi ye nina wa Absalomi, Absalom
מַעֲכָה-4	✓	Noms propres	Maaka	MA’AKÂ|Maaka|Mahaka — îshe wa Akishi, Akish, mwami w’e Gati, Gat
מַעֲכָה-5	✓	Noms propres	Maaka	MA’AKÂ|Maaka — mwâli wa Absalomi, Absalomu, Absalom nina wa Abiya, Abiyam, mwami omu Yuda
מַעֲכָה-6	✓	Noms propres	Maaka	MA’AKÂ|Maaka — mwâli wa Abishalom nnakulu wa Asa, mwami omu Yuda
מַעֲכָה-7	✓	Noms propres	Maaka	MA’AKÂ|Maaka — ciherula ca Kalebu
מַעֲכָה-8	✓	Noms propres	Maaka	MA’AKÂ|Maaka — mwâli wa Menashè
מַעֲכָה-9	✓	Noms propres	Maaka	MA’AKÂ|Maaka — muka Makir, mwene Menashè kwo kuderha oku hali Maaka muka Makiri, na mwali wabo Maaka, ye mulamu wa mukage
מַעֲכָת	✓	Noms propres	Maakath [Maakatites]	MA’AKÂT|bene Maaka — lubaga lwa kuli Maaka
מַעֲכָתִי		Noms propres	Maakatite [Maakatites]	MA’AKHÂTÎ|Aba-Makà|aba­ Maakati|abanya-Maaka|bene Maaka|e Beti-Maka|Maaka|Abamakaati — bantu b’e Maaka bene Maaka
מעל		Attributs	être infidèle	M’L|mugalugalu|kungomera|okucihindula|kugomera Nyakasane|amuhemukire|kuhemuka|ohemusire|wahemusire|ahemukire iba|arhambêraga mwikubagirwa|banacijira obulyalya|barhali bikubagirwa|arhashibiriraga amarhegeko|okubiha|wajizire|anaciyerekana mubi|ashubikazigayîsa Nyamubâho|bamujandisire|ashubikazigayîsa Nyamubâho|abagomeraga Nyamuzinda|obugoma|Rhwagomîre Nnâmahanga|Mwajizire kubi|okuhemukira Nyamuzinda
מַעַל		Attributs	infidélité, trahison	MA’AL|mugalugalu|kungomera|kungomera|bubi|bulyalya|kulenganya|mulenai|ndyalya|obulyalya|câha|amuhemukire|obugoma|*gom*|*hemuk*
מַעְַלֵה עַקְרַבִּים	✓	Noms propres	montée des Aqrabbim [Scorpions]	murhezi gw’Akrabimi|murhezi gw’enkuba-joka|irango lya Akrabimi|irango ly’Akrabimi|irango lya mahiri-joka|*krabim*|*hiri-jok*
מַעַץ	✓	Noms propres	Maaç [Maas]	MA’ATS|Maasi|Maatsi — wa kuli Yerahmeyeli w’oku bûka bwa Yuda
מַעֲצָד		Objets réels	hache, cognée	MA’ATSÂR|mbasha|embasha
מְעָרָה	✓	Noms propres	Méara [Ara]	ME’ÂRÂ|Meyara|Meara
מַעֲרָת		Noms propres	Maarath	MA’ARÂT|Maarati|Maarat — cishagala c’omu ishwa lya Yuda
מַעֲשֵׂה רֹקֵם	✓	Objets réels	brocheur	MA’ASÊ-ROKEM|muntu mulenga|mukolo gwa bulenga
מַעְשַׂי	✓	Noms propres	Massaï	MA’SAY|Maasayi|Masayi — mugala wa Adiyeli, Adiyel mudâhwa enyuma z’okurhenga bujà bw’e Babiloni
מַעֲשֵׂיָה-1	✓	Noms propres	Maaséya [Maasséya]	MA’ASÊYÂ|Maseya|Maaseya — balumes banji bàgwerhe elyo izîno bali bayansire abakazi b’e mahanga enyuma z’obujà bw’e Babiloni
מַעֲשֵׂיָה-2		Noms propres	Maaséya [Maasséya]	MA’ASÊYÂ|Maseya|Maaseya — îshe wa Sofoniya mudâhwa oku ngoma sedekiyahu, rhuderha Sedekiasi
מַעֲשֵׂיָה-3		Noms propres	Maaséya [Maasséya]	MA’ASÊYÂ|Maseya|Maaseya — îshe wa Sedekiyahu, Sedekiyasi, mulêbi wa bunywesi omu mango ga Yirmiyahu, rhuderha Yeremiya
מַעֲשֵׂיָה-4		Noms propres	Maaséya [Maasséya]	MA’ASÊYÂ|Maseya|Maaseya — balume banji bàagwerhe eryo izîno enyuma z’obujà bw’e Babiloni
מַעֲשֵׂיָהוּ-1	✓	Noms propres	Maaséyahou [Maasséya]	MA’ASÊYÂHÛ|Maseya|Maaseyahu|Maaseya — mwîmbiza w’omu ka-Nyamuzinda w’oku bûko bwa Levi w’oku lwa mwami Daudi
מַעֲשֵׂיָהוּ-2	✓	Noms propres	Maaséyahou [Maasséya]	MA’ASÊYÂHÛ|Maaseyahu — mugala wa Adayahu murhambo wa basirika w’oku ngoma ya mwamikazi Ataliya
מַעֲשֵׂיָהוּ-3	✓	Noms propres	Maaséyahou [Maasséya]	MA’ASÊYÂHÛ|Maseyahu|Maaseyahu — munya-buhashe w’oku lwa mwami Uziyahu, Oziyasi
מַעֲשֵׂיָהוּ-4	✓	Noms propres	Maaséyahou [Maasséya]	MA’ASÊYÂHÛ|Maaseyahu — mugala wa mwami Ahazi, Ahaz
מַעֲשֵׂיָהוּ-5	✓	Noms propres	Maaséyahou [Maasséya]	MA’ASÊYÂHÛ|Maseyahu|Maaseyahu — murhambo wa Yeruzalemu w’oku lwa mwami Yoshiah, rhuderha Yoziasi
מַעֲשֵׂיָהוּ-6		Noms propres	Maaséyahou [Maasséya]	MA’ASÊYÂHÛ|Maseyahu|Maaseyahu — mugala wa Shalumu mulanzi w’emihango y’aka-Nyamuzinda w’oku bûko bwa Levi
מֹף		Noms propres	Memphis	MOF|Memfisi|Memfis — lugo lw’e Misiri
מְפִיבֹשֶׁת-1	✓	Noms propres	Mefibosheth [Mefibocheth]	MEFÎVOSHET|Mefibosheti|Mefiboshet — mugala wa mwami Saulu w’oku bûko bwa Benyabini
מְפִיבֹשֶׁת-2		Noms propres	Mefibosheth [Mefibaal]	MEFÎVOSHET|Mefibosheti|Mefiboshet|Mefibaal|Mefibali — wa kuli mwami Saulu w’oku bûko bwa Benyamini
מֻפִּים	✓	Noms propres	Mouppim	Mupimi|Mupim — mugala wa benyamini
מֻצָּב		Objets réels	terme militaire inintelligible: poste, avant-poste?	MUTSÂV|cinwa ca basirika|hantu|abashokwire|*shokwire* *lugerêr*
מְצֹבָיָה	✓	Noms propres	de Çova [Soba]	METSOVÂYÂ|b’e Soba|w’e Soba|Metsobaya|muntu w’e Tsoba
מַצָּה	✓	Objets réels	pains sans levain, galettes sans levain	omugati gurhalimwo lwango|mugati gurhalimwo lwango|emigati erhalimwo lwango|bitumbura birhalimwo olwango|*lukulu*|citumbura cirhalimwo lwango|ecitumbura cirhalimwo lwango|birhalimwo lwango|bitumbura birhalimwo olwango|orhugati rhurhalimwo lwango|hirhalimwo lwango|*lukul*|*gati*|*nkalang*|*lwango*|*terekêr*
מֹצָה	✓	Noms propres	Moça [Mossa]	MOTSÂ|Mosa|Motsa — lugo lw’omu ishwa lya Benyamini
מָצוֹד		Objets réels	capture, proie	MÂTSÔD|kurhuluba|kuziriringa|murhego|keshe|nyumpa nzibuzibu|nyumpa ntadundwa oku ntondo
מְצוּדָה		Objets réels	filet	METSÛDÂ|murhego|keshe
מְצוֹדָה		Objets réels	filet	METSÛDÂ|murhego|emirhego|keshe|rhweshe
מָצוֹר-1		Divers	état d’être en état de siège	MÂTSÔR|kugorha|lugo lugorhe|olugorhe nsiku nyinji lyo oluyanka|kugorhwa|yanacigorha ecishagala|Ecôla cishagala bacigorha|mwalinda bamugorha aha Yeruzalemu?|*gorha*
מָצוֹר-2		Noms propres	Egypte [Égyptien, Égypte]	MÂTSÔR|e Misiri|bûbake bwa kugorha olugo lwanyagwa
מִצְפָּה-1	✓	Noms propres	Miçpa [Mispa]	MITSPÂ|Misipa|Mitspa|Mi­spa|Mispa — hantu h’e Gaaadi
מִצְפָּה-2		Noms propres	Miçpa [Mispa]	MITSPÂ|Mispa|Misipa — lugo omu ishwa lya Benyamini
מִצְפֶּה-1	✓	Noms propres	Miçpé [Mispé]	MITSPÊ|Mispe|Misipe — kabanda kali hofi n’entondo Hermoni
מִצְפֶּה-2	✓	Noms propres	Miçpé [Mispé]	MITSPÊ|Mispe — lugo lw’omu ishwa lya Yuda
מִצְפֶּה-3	✓	Noms propres	Miçpé [Mispé]	MITSPÊ|Ramati-ha-Mispa|Mispe|Mispa — lugo lw’omu Galadi
מִצְפֶּה-4	✓	Noms propres	Miçpé [Mispé]	MITSPÊ|Mispa|Mispe — lugo lw’omu ishwa lya Benyamini
מִצְפֶּה-5	✓	Noms propres	Miçpé [Mispé]	MITSPÊ|Mispa|Mispe — hantu h’e Mowabu
מִצְרִי		Noms propres	Egyptien [Égyptien]	MITSRÎ|Abanya-Misiri|Omunya-Misiri|munyamisiri|mu­nyamisiri|Munya-Misiri|Mumisiri|e Misiri|banya-Misiri — ba kuli Mitsrayim
מִצְרַיִם		Noms propres	Egypte, Miçraïm [Égypte, Misraïm]	MITSRAYIM|Misrayimu|Misri|Misarayim|Mitsrayim|Misiri — mugala wa Ham, rhuderha mpu Sham, mpu Kamu bulya eherufi Het eba nzibu oku Banfaransè n’abashunda-enfarasè
מַקֶּבֶת		Objets réels	marteau, carrière	MKEVET|enyundo|nyundo
מַקֵּדָה	✓	Noms propres	Maqqéda [Maquéda]	MAKÊDÂ|Makeda|aha Makeda — cishagala c’omu ishwa lya Yuda
מַקְהֵלֹת	✓	Noms propres	Maqehéloth [Maquéloth]	MAKHÊLOT|Makeloti|Makelot — hantu h’oku njira yarhenga e lubungo lw’e Misiri
מַקֵּל		Objets réels	tige en bois, roseau, bâton	MAKÊL|birhi|cirhi|ebirhi|ecirhi|karhi|akarhi|lusheke|olusheke
מִקְלוֹת-1	✓	Noms propres	Miqloth [Micloth]	MIKLÔT|Mikloti|Miklot — mwâli wa Yayeli w’oku bûko bwa Binyamini
מִקְלוֹת-2		Noms propres	Miqloth [Micloth]	MIKLÔT|Mikloti|Miklot — murhambo wa basirika oku lwa Daudi
מִקְלָט		Divers	refuge, asile	MIKLÂ|kuyakirwamwo|ha kuyakira|lugo lwa kuyakiramwo|hantu ha kuyakiraho|bishagala bya kuyakiramwo|lwakiro|makiro|ayakire|lw’okuyakiramwo|lw’okuyakirwamwo|*yak*|*kiro*
מִקְלַעַת	✓	Objets réels	découpage, sculpture	MIKLA’AT|kubinjûla|zabinjûlwakwo|ebitâke|atâkakwo|omurhule
מִקְנֶה		Faune	troupeau, animal, bétail, bête	MIKNE|ebishwekwa|ecishwzkwa|bishwekwa|cishwekwa|ebintu|ecintu|buhirhi|*bangere*|*buso*|*maso*|*bintu*|*shwêkwa*|*nkafu*
מִקְנֵיָהוּ	✓	Noms propres	Miqnéyahou [Micnéya]	MIKNÊYÂHÛ|Mikneyahu|Mikneya — muleviti oku lwa Daudi
מִקְסָם		Rituels	oracle, divination	MIKSÂM|bugeremwa|mbuko|ndagu
מָקַץ	✓	Noms propres	Maqaç [Macas]	MÂKATS|MÂKAZ|Makats|Makaz|Makasi — lugo lw’omu ishwa lya Yuda
מַקְצוּעָה		Objets réels	racleur en bois	MAKTSÛ’Â|MA’KZÛÂ pour aui ne sait pas la lettre TSADE|enkôlôlo|nkôlôlo|nkôlôlo ya murhi
מִקְשָׁה-1	✓	Objets réels	travail martelé	MIKSHÂ|kutula|kutulira|obatulire|katulwe kalungire|abatulira|bitule|abitula|càlicituzirwe|Otule|*torha*|*tula*|*tulis*|*tul*
מִקְשָׁה-2		Flore	champ de concombres ou de melons [FF 113]	MIKSHÂ|ishwa ly’emirhandâgule|ishwa ly’emyungu
מֹר		Flore	myrrhe [FF 147.148]	MOR|nshangi|*bukù*|mugavu|obukù — Lub 30.23; Lul 45.9
מָרָא	✓	Noms propres	Mara	MÂRÂ|Mara — îzino Neomi acishembaga, kuli kuderaha KALIBWIRE, lola Rut 1.20
מַרְאָה		Divers	vision	MAR’Â|bilôrho by’obudufu|kubonekerwa|bilôrho|ebilôrho|ecilôrho
מֵרַב	✓	Noms propres	Mérav [Mérab]	MÊRAV|Mêrabu|Merabi — mwâli wa Saulu, lola 1Sam 14.49
מַרְבֵּק		Objets réels	engrais, gavage	MARBÊK|MARBËQ|cinazo|ecinazo — egel-marbêq, mpu gwo mudege ci marbêq, mpu cinazo kandi erhi kufômeka omulwala ebiryo kuhika omu lurhôlero, mukola gwa munganga
מרד		Attributs	se rebeller	MÊRED|mugoma|bàgoma|kugoma|murhahîra mukagomera Nyamubâho|Bukola bugoma buci obula mwamajira kuli Nyakasane|kwarhuma mucihindula kuli Nyakasane|kucîhindula|okucihindula|okugomera Nyakasane|*goma*|*gomer*|*cihindul*|*gomir*|*cikula*
מֶרֶד-1	✓	Noms propres	Mèred [Méred]	MÊRED|Meredi — mugala wa Ezra, lola 1Nga 4.17
מֶרֶד-2	✓	Attributs	infidélité, révolte	MÊRED|kugoma|kulenganya|kucîhindula|cihemu|bugoma
מַרְדּוּת	✓	Attributs	rébellion	MARDÛT|MARDÛTH|bugoma|bulyalya|mugoma|ndyalya — Oyu rnwana w’ecishungu-kazi na ndyalya, lola 1Sam 20.30
מְרֹדַךְ		Noms propres	Mardouk	MERODAKH|Marduki|Marduk|Merodaki|Merodak — ali muzimu w’e Babyloni, lola Yer 50.2
מְרֹדַךְ בַּלְאֲדָן		Noms propres	Merodach-Baladan	MERODAK-BAL’ADÂN|Merodaki-Bela|Meradaki-Beladani
מָרְדֳּכַי-1	✓	Noms propres	Mordokaï	MORDOKAY|Mordokayi|Mardokayi
מָרְדֳּכַי-2		Noms propres	Mardochée	MORDOKAY|Mardokeyo — muyahudi wali aha burhwali bwa Suza, lola Est 2.5
מרה		Attributs	être rebelle	MRH|kuba mugoma|kugoma|mugoma|bagoma|murhayumvagya oku namurhegekaga|kurhakenga irhegeko|murhashimbaga irhegeko|kurhashimba irhegeko|mwagomera irhegeko|mwacinungushulira|cigamba cagambire îshe na nnina|cabi|*gamba*|*cabi*|*yabir*|*gom*|*gomer*|*gomir*
מָרָה	✓	Noms propres	Mara	MÂRÂ|aha Mara — hantu bene Israheli bageraga kurhenga bujà e Misiri
מֵרוֹז	✓	Noms propres	Méroz	MÊRÔZ|Merozi|Meroz — lugo e mwênè gwa Kanaani
מֵרוֹם	✓	Noms propres	Mérom	MÊRÔM|Meromi|Merom — lugo lw’omu Galileya
מָרוֹת		Noms propres	Maroth	MÂRÔT|Maroti|Marot — lugo lw’omu ishwa lya Yuda
מְרִיא		Faune	veau gras, bête grasse, graisse des veaux, veau	MERÎ’|akanina kashushagire|kanina kashushagire|cintu cishushagire|mashushi ga kanina|amanina gashushagîre|manina gashushagire|*shushi*|*nina*|*shushag*
מְרִיב בַּעַל	✓	Noms propres	Meribbaal [Meribaal]	Merib­ Ba’ali|Merib Ba’al|Meribaali — wa kuli Saulu w’oku bûko bwa Benyamini
מְרִיבָה		Noms propres	Mériba [Meriba]	MERÎVÂ|kadali|Meriba|aha Meriba — oku njira yarhenga e Misiri amango g’olubungo
מֹרִיָּה	✓	Noms propres	Moriyya [Moria]	MORÎYÂ|e Moriya|Moriya — ntondo eyo
מְרָיָה	✓	Noms propres	Meraya	MERÂYÂ|Meraya — mugula wa milala mudâhwa enyuma z’obujà bwa Babiloni
מְרָיוֹת-1		Noms propres	Merayoth	MERÂYÔT|MERÂYÔTH|Merayoti|Merayot — mugala wa Zerahya mudâhwa mukulu bûko bwa Levi
מְרָיוֹת-2	✓	Noms propres	Merayoth	MERÂYÔT|MERÂYÔTH|Merayoti|Merayot — mugala wa Ahitubu, Ahitub shakulûza wa Azariya, Seraya mudâhwa,lola Neh 11.11
מְרָיוֹת-3	✓	Noms propres	Merayoth	MERÂYÔT|MERÂYÔTH|Merayoti|Merayot — mudâhwa enyuma z’obujà bw’e Babiloni
מִרְיָם-1		Noms propres	Miryam [Miriam]	MIRYAM|MIRYÂM|Miriyamu|Miriyam|Miryamu|Miryam|Miriamu — mwâli wabo Aroni, lola Lub 15.20-21
מִרְיָם-2		Noms propres	Miryam [Miriam]	MIRYÂM|Miriyamu|Miriamu
מִרְמָה-1		Attributs	tromperie, trahison	MIRMÂ|anayishir’inteba|obwengehusi|bugoma|obulyalya|*goma*|*lyalya*|*dyalya*|*ywesi*|*husi*
מִרְמָה-2	✓	Noms propres	Mirma	MIRMÂ|Mirma
מְרֵמוֹת-1		Noms propres	Merémoth	MERÊMÔT|MERÊMÔTH|Meremoti|Meremot|Meremoti
מְרֵמוֹת-2	✓	Noms propres	Merémoth	MERÊMÔT|MERÊMÔTH|Meremoti|Meremot
מֵרֹנֹתִי	✓	Noms propres	Méronotite [Méronoth]	MÊRONOTÎ|MÊRONOTHÎ|w’e Meronoti|munya-Meronoti
מֶרֶס		Noms propres	Mèrès [Mérès]	MÊRES|Meresi|Meres — muhanûzi wa mwa,i Asuerusi, Aswerusi
מַרְסְנָא		Noms propres	Marsena	MARSENÂ|Marsena
מַרְעִית		Faune	action de faire paître	kukerêsa ebintu — Ba lungere babire bahwinja….. bayabirwa (okukerêsa): obuso bwabo bwashandîre, lola Yer 10.21
מַרְעֲלָה	✓	Noms propres	Maréala [Marala]	MAR’ALÂ|e Mareala|Marala|Mareyala
מַרְצֵעַ	✓	Objets réels	alène, poinçon	MARTSÊ’A|omugera|mugera|migera|emigera
מָרֹר		Flore	herbe amère	MÂROR|enshogo ndulu|nshogo ndulu|malumwa — omu End 3.15, marôrim, marôr, bamuhindwire n’ecinwa « malumwa » « nshogo ndulu » malumwa ago badesire obwo!
מְרֹרָה		Attributs	chose amère, herbe amère	MÂRORÂ|bilulu-bilulu|kantu kalulu|bilulu
מְרָרִי-1		Noms propres	Merari, Merarite	MERARÎ|Merari|Abanyamerari|wa kuli Merari|bene Merari — mugala wa Levi
מְרָרִי-2	✓	Noms propres	Merari	MERARÎ|Merari|wa kuli Merari — w’oku bûko bwa Levi
מָרֵשָׁה-1	✓	Noms propres	Marésha [Marécha]	MARÊSHÂ|Maresha|Mareshe — mugala wa Lada, Enga 4.21 1Nga 14.9 Mik 1.15 mpu Mareshe
מָרֵשָׁה-2	✓	Noms propres	Marésha [Marécha]	MARÊSHÂ|Maresha — mugala wa Zifu, 1Nga 2.42
מְרָתַיִם		Noms propres	Marratim	MEÂTAYIM|MARÂTÎM|Maratim|Maratayim|Meratayimu|Maratimu|Maratimi — e mukondwè gwa Babiloni
מַשָּׂא-1		Divers	utterance, oracle	MÂSÂ’|obugeramwa|bugeremwa|bulêbi|obulêbi
מַשָּׂא-2	✓	Noms propres	Massa	MÂSÂ’|Masa
מֵשָׁא	✓	Noms propres	Mésha [Mécha]	MÊSHÂ’|e Mesha
מִשְׁאָל	✓	Noms propres	Mishéal [Michal]	MISHE’ÂL|Misheala|Misheali|Misheyala — lugo lwa baleviti omu ishwa lya Aseri
מֹשֶׁה		Noms propres	Moïse	MOSHÊ|Musa|Moshe|Moshè|*mus* — mugala wa Amuramu cirongôzi c’Israheli kurhenga e Misiri kuhika ah’ishiriza lya Yeriko, oku ntondo ya Nebo. Akuliraga ahamwa Faraoni, nka mwana wa mwâli Faraoni, lola Lub 2.10 w’oku bûko bwa Levi, bwo na bûko bw’Abashi, bene Mushi , Lub 6.19
מְשׂוּכָּה		Flore	la haie	MESHÛKÂ|olugurhu|lugurhu|ngurhu
מֶשִׁי		Objets réels	soie	MESHÎ|cishuli cadirhimana|nyusi zikadirhimana|nka migozi ya lwirhangula — lola Ezk 16.10; 16.13 nyusi ziyôsire nka migozi ya lwirhangula
מְשֵׁיזַבְאֵל-1	✓	Noms propres	Meshézavéel [Mechézabel]	MESHÊZAV’ÊL|Meshezabeli|Meshezabel — shakulu wa Mashulam, Mashulami, Mashulamu enyuma w’obujà bw’e Babiloni
מְשֵׁיזַבְאֵל-2		Noms propres	Meshézavéel [Mechézabel]	MESHÊZAV’ÊL|Meshezabeli|Meshezabel — murhambo enyuma z’obujà bw’e Babiloni
מְשֵׁיזַבְאֵל-3	✓	Noms propres	Meshézavéel [Mechézabel]	MESHÊZAV’ÊL|Meshezabeli — ishe wa Petahya murhambo mukulu oku bwami w’oku bûko bwa Yuda enyuma z’obujà bw’e Babiloni
מָשִׁיחַ		Rituels	oint, messie	MÂSHÎAH|washîzirwe|muntu washîzirwe|Masiya|Masiha|cijiro ca kushîga owayîmikwa mwami|cijiro ca kushîga owayîmikwa mudâhwa|*shîga*|*shîz*|*yîmik*|*yimik*|*tagatif*|*yêrer* — amavurha g’e Bushi gali Mashahi Meshiah ye mushigwa wa Nyamuzinda: mulêbi,mudâhwa, mwami
מֶשֶׁךְ		Noms propres	Mèshek [Méchek]	MÊSHEK|Mesheki|Meshek — nshoho sunzu mugala wa Sem, Yafet
מְשֻׂכָה		Flore	roncier	MESHKÂ|mushûgi|mishûgi|omushûgi|emishûgi
מָשָׁל-1		Attributs	proverbe, parole	MESHÂL|binwa|ebinwa|cinwa|ecinwa|mugani|emigani|anacirhenga omu kanwa aderha|muhamirizi|masheka na lwimbo|omugani|*mugani*|*sheker*
מָשָׁל-2		Noms propres	Mashal [Machal]	MESHAL|Mashali|Mashal — lugo lwa baleviti omu ishwa lya Aseri
מְשֻׁלָּם-1	✓	Noms propres	Meshoullam [Mechoullam]	MESHULÂM|Meshulami — shakulu wa Shafani mwandisi w’oku lwa Yoshiyahu, rhuderha Yoziasi, Yoziyasi
מְשֻׁלָּם-10	✓	Noms propres	Meshoullam [Mechoullam]	yêrer|Meshulami|Meshulam — wa kuli Bani aliyansire omukazi munyamahanga enyuma z’obujà bw’e Babiloni
מְשֻׁלָּם-11	✓	Noms propres	Meshoullam [Mechoullam]	MESHULÂM|Meshulami — mugala wa Yowedi, Yoedi, Yoed îshe wa Shalu w’oku bûko bwa Benyamini
מְשֻׁלָּם-2	✓	Noms propres	Meshoullam [Mechoullam]	MESHULÂM|Meshulami|Meshulami|Meshulamu|Meshulam — mugala wa Zorobabal w’oku bûko bwa Yuda
מְשֻׁלָּם-3	✓	Noms propres	Meshoullam [Mechoullam]	MESHULÂM|Meshulamu|Meshulami|Meshulam — mulume w’omu bûko bwa Gadi
מְשֻׁלָּם-4		Noms propres	Meshoullam [Mechoullam]	MESHULÂM|Meshulamu|Meshulami|Meshulam — mugala wa Elpaali murhambo wa milala w’oku bûko bwa Benyamini
מְשֻׁלָּם-5	✓	Noms propres	Meshoullam [Mechoullam]	MESHULÂM|Meshulamu|Meshulami|Meshulam — mugala wa Hodaviya îshe wa Shalu w’oku bûko bwa Benyamini
מְשֻׁלָּם-6	✓	Noms propres	Meshoullam [Mechoullam]	MESHULÂM|Meshulamu|Meshulami|Meshulam — mugala wa shepatiya w’oku bûko bwa Benyamini enyuma z’obujà bw’e Babiloni
מְשֻׁלָּם-7	✓	Noms propres	Meshoullam [Mechoullam]	MESHULÂM|Meshulamu|Meshulami|Meshulam — mugala wa Sadoki, Sadok shakulûza wa Azariya, Serayah, mudâhwa
מְשֻׁלָּם-8	✓	Noms propres	Meshoullam [Mechoullam]	MESHULÂM|Meshulamu|Meshulami|Meshulam — mugala wa Meshulemiti shakulûza wa Maesayi, mudâhwa
מְשֻׁלָּם-9		Noms propres	Meshoullam [Mechoullam]	MESHULÂM|Meshulamu|Meshulami|Meshulam — bantu banji bàgwerhe eryo izîno
מְשִׁלֵּמוֹת-1	✓	Noms propres	Meshillémoth [Mechillémoth]	MESHILÊMÔTH|MESHILÊMÔT|Meshilemoti|Meshilemot — îshe wa Berekiyahu murhambo w’oku bûko bwa Efrayimu
מְשִׁלֵּמוֹת-2	✓	Noms propres	Meshillémoth [Mechillémoth]	MESHILÊMÔTH|MESHILÊMÔT|Meshilemoti|Meshilemot — mugala wa Imeri shakulûza wa Maesayi
מְשֶׁלֶמְיָה	✓	Noms propres	Meshèlèmya [Mechélémia]	MESHELEMYÂ|Meshelemiya — îshe wa Zakariya mulanzi wa muhango w’oku ngoma ya Daudi
מְשֶׁלֶמְיָהוּ		Noms propres	Meshèlèmyahou [Mechélémia]	MESHELEMYÂHÛ|Meshelemiya — mugala wa Korè mulanga wa muhango naye oku ngoma ya Daudi
מְשִׁלֵּמִית	✓	Noms propres	Meshillémith [Mechillémith]	MESHILEMÎTH|MESHILEMÎT|Meshilemiti — mugala wa Imeri shakulûza wa Maesayi, mudâhwa
מְשֻׁלֶּמֶת	✓	Noms propres	Meshoullèmeth [Mechoullémeth]	MESHULEMETH|MESHULEMET|Meshulameti|Meshulamet — ^wâli wa Harutsi, Haruzi, Harusi muka mwami Menashè nnina wa mwami Amoni
מִשְׁמַנָּה		Noms propres	Mishmanna [Michemanna]	MISHMANÂ|Mishmana
מִשְׁמָע-1	✓	Noms propres	Mishma [Michema]	MISHM’A|Mishma — mugala wa Ismaeli
מִשְׁמָע-2	✓	Noms propres	Mishma [Michema]	MISHM’A|Mishema|Mishma — mugala wa Mibisamu, Mibsam w’oku bûko bwa Simeoni
מַשְׂמֵרָה		Objets réels	clou	MASMÊRÂ|musumari|misumari|omusumari|emisumari — kuli eci cinwa, ecihebraniya cishusha amashi n’ekiswahili
מִשְׁעָם	✓	Noms propres	Mishéam [Micham]	MISH’ÂM|Misheyamu|Mishamu — mugala wa Elpaali, Elpayali w’oku bûko bwa Benyamini
מִשְׁעֶנֶת		Objets réels	appui, bâton	MISH’ENETH|MISH’ENET|ngwarhirizo|karhi|akarhi kawe k’obuhiri
מִשְׁפָּחָה		Êtres	genre, sorte (d’animaux)	MISHPÂHÂ|obûko|bûko|olubero|mbero|emilala|omulala|amashanja|ishanja|mashanja — lubero lwa nsimba bûko bwa bantu
מִשְׁפְּתַיִם	✓	Objets réels	sac de selle	MISHPETHAYIM|MISHPETAYIM|karhî k’ecôgo|karhî k’ebyôgo|côgo ca ndogomi|ngarha batamalakwo oku ndogomi erhi oku citerusi
מִשְׁקֶלֶת		Objets réels	niveau	MISHKELET|MISHQELETH|omugozi|lugero
מִשְׁרָעִי	✓	Noms propres	Mishraïte [Micheraïte]	MISHRÂ’Î|Abamishra — mulala gwa Kiriyat-Yearim
מִשְׂרְפוֹת מַיִם	✓	Noms propres	Misrefoth-Maïm	MISREFÔTH-MAYIM|MISREFÔT-MAYIM|Misirefoti|Misirefot — mishi g’e Mesirefot
מַשְׂרֵקָה	✓	Noms propres	Masréqa [Masréca]	MASREKÂ|MASREQÂ|Masreka|e Masreka
מַשׁ	✓	Noms propres	Mash [Mach]	MASH|Mash|Mashi — mugala wa Aramu, Aram wa kuli Semu, Semi, Sem
מְשׁוֹבָב	✓	Noms propres	Meshovav [Mechobab]	MESHÔBÂV|Meshobabu — mulume w’oku bûko bwa Simeoni
מְשׁוּבָה		Attributs	défection, apostasie	MESHÛVÂ|kucikenyagula|kuyômbôka|kuhakana obuyemêre|kugomera Nyamuzinda|okutwika Nyamubâho
משׁח		Rituels	enduire, oindre	MSHH|MÂSHÊH|halya washîgaga ibuye amavurha|obashîge amavurha|obashîge amavurha|mushîge|bashîge|abashîge|amavurha g’okushîga|onalushîge amavurha gw’okulujira lutagatifu|Aroni n’abagala obashîge|shîga|oshîge|*shîg*|*shîgw* — « mashah » eci cinwa cishusha gala mavurha baderha ‘mashahi » omu mashi
מֶתֶג	✓	Objets réels	frein, bride	MÊTHEG|MÊTEG|olugondo|lugîsho|olukoba
מְתוּשָׁאֵל	✓	Noms propres	Metoushaël [Metouchaël]	METHÛSHÂ’ÊL|METÛSHÂ’ÊL|Metushaeli|Metushael — mugala wa Mehuyaeli wa kuli Kayini
מְתוּשֶׁלַח		Noms propres	Metoushèlah [Matusalem]	METHûSHELA|METÛSHELEM|Matushaleme|Matushalem|Metushaleme|Metushalem — mugala Henoki wa kuli Seti
מַתָּן-1	✓	Noms propres	Mattân [Mattan]	MATHÂN|MATÂN|Matani|Matân|nshokano — eryo izîno kuli kuderha NSHOKANO
מַתָּן-2		Noms propres	Mattân [Mattan]	MATHÂN|MATÂN|Matani|Matân — ishe wa Shefatiya munya-buhashe oku ngoma ya Sedekiyahu, Sedekiasi
מַתָּנָה	✓	Noms propres	Mattana	MATHÂNÂ|MATÂNÂ|Matana|e Matana — hantu bagera kurhenga bujà bw’e Misiri
מַתְּנַי-1	✓	Noms propres	Mattenaï	MATHNAY|MATENAY|Matenayi — banji bagwerhr eri izino bali bayansire abakazi b’emahanga enyuma z’obujà bw’e Babiloni
מַתְּנַי-2	✓	Noms propres	Mattenaï	MATHNAY|MATENAY|Matenayi — mudâhwa enyuma w’obuja bw’e Babiloni
מִתְנִי	✓	Noms propres	Mitnite [Méten]	METHNÎ|METNÎ|w’e Meteni
מַתַּנְיָה-1	✓	Noms propres	Mattanya [Mattania]	MATHANYÂ|MATANYÂ|Matanya — mugala wa Yoshiyahu, rhuderha Yoziasi
מַתַּנְיָה-2	✓	Noms propres	Mattanya [Mattania]	MATHANYÂ|MATANYÂ|Matanya — mugala wa Mikeyo muleviti enyuma z’obujà bw’e Babiloni
מַתַּנְיָה-3		Noms propres	Mattanya [Mattania]	MATHANYÂ|MATANYÂ|MatanyaMataniya|Matanya — banji bàgwerhe eri îzîno
מַתַּנְיָהוּ-1	✓	Noms propres	Mattanyahou [Mattania]	MATHANYÂ|MATANYÂHÛ|Matanya|Mataniya|Matanyahu
מַתַּנְיָהוּ-2	✓	Noms propres	Mattanyahou [Mattania]	MATHANYÂ|MATANYÂHÛ|Matanyahu|Mataniya — muleviti oku ngoma ya Hizekiyahu, rhuderha Ezekiyasi
מִתְקָה	✓	Noms propres	Mitqa [Mitca]	MITHKÂ|Mitika|Mitka — hantu abarhengaga lubungo e Misiri bageraga
מִתְרְדָת-1	✓	Noms propres	Mithredath [Mitrédath]	MITREDÂT|Mitredati
מִתְרְדָת-2	✓	Noms propres	Mithredath [Mitrédath]	MITREDÂT|MITRIDÂTH|Mitridati|Mitridat
מַתַּתָּה		Noms propres	Mattatta	MATATÂ|Matata — mulume waliyansire omukazi w’emahanga enyuma ly’obuja bw’e Babiloni
מַתִּתְיָה-1	✓	Noms propres	Mattitya [Mattitia]	MATITYÂ|Matitiya — muleviti
מַתִּתְיָה-2	✓	Noms propres	Mattitya [Mattitia]	MATITYÂ|Matitiya — muleviti w’oku lwa Daudi
מַתִּתְיָה-3	✓	Noms propres	Mattitya [Mattitia]	MATITYÂ|Matitiya — mugala wa Nebo aliyansire omukazi munyamahanga enyuma z’obuja bw’e Babiloni
מַתִּתְיָה-4	✓	Noms propres	Mattitya [Mattitia]	MATITYÂ|Matitiya
מַתִּתְיָהוּ	✓	Noms propres	Mattityahou [Mattitia]	MATITYÂHÛ|Matitiya|Matityahu