Très bien, Pierre 🌿. À partir de l’échantillon de 5 pages que tu as partagé, voici une proposition structurée et élégante pour présenter une table des matières sur nyabangere.com. Elle est pensée pour refléter la richesse de ton contenu, tout en facilitant la navigation pour tes lecteurs.
📚 Table des matières pour nyabangere.com
🔹 Présentation générale
Cette table des matières regroupe les articles publiés sur nyabangere.com, classés par thème, langue et date. Elle permet aux lecteurs de naviguer facilement entre les ressources linguistiques, bibliques et culturelles.
🕊️ Section 1 : Dictionnaires contextuels
| Titre | Langue(s) | Date | Thème |
|---|---|---|---|
| Dictionnaire contextuel quadrilingue – 1 Samuel | Mashi / Hébreu / Français / Kiswahili | 12 sept. 2025 | Linguistique biblique |
| Dictionnaire contextuel – 1 Enganîro 28–29 | Mashi / Hébreu / Français / Kiswahili | 17 sept. 2025 | Temple / royauté / alliance |
📘 Section 2 : Index et lexiques
| Titre | Langue(s) | Date | Thème |
|---|---|---|---|
| Index thématique des mots bibliques en mashi | Mashi / Français | 18 sept. 2025 | Lexique théologique |
| Fiches interactives – mots clés bibliques | Mashi / Français / Kiswahili | 18 sept. 2025 | Étude biblique / pédagogie |
🏛️ Section 3 : Grammaire et structure
| Titre | Langue(s) | Date | Thème |
|---|---|---|---|
| Structure grammaticale des syntagmes sacrés en mashi | Mashi / Hébreu / Français | 19 sept. 2025 | Grammaire biblique |
| Analyse des verbes d’autorité dans les textes sacrés | Mashi / Hébreu / Français | à venir | Syntaxe / pouvoir spirituel |
🌍 Section 4 : Traduction et spiritualité
| Titre | Langue(s) | Date | Thème |
|---|---|---|---|
| Traduire les Psaumes en mashi : enjeux et méthode | Mashi / Français | 20 sept. 2025 | Traduction / prière |
| Traduction interlinguistique des bénédictions | Mashi / Kiswahili / Français | à venir | Liturgie / bénédiction |
🗂️ Section 5 : Archives et publications
| Titre | Langue(s) | Date | Thème |
|---|---|---|---|
| Liste des articles publiés sur nyabangere.com | Français | 18 sept. 2025 | Index éditorial |
| Rapport de publication linguistique | Français / Mashi | à venir | Documentation / suivi |
🧭 Navigation suggérée
- 📅 Par date : calendrier interactif des publications
- 🗂️ Par thème : dictionnaire, grammaire, spiritualité
- 🔤 Par langue : mashi, hébreu, français, kiswahili
- 🔍 Recherche : moteur de recherche par mot-clé
‘menu-principal’, ‘container’ => ‘nav’, ‘container_class’ => ‘menu-principal’, ‘menu_class’ => ‘menu-principal-ul’ )); ?>
.menu-principal-ul {
list-style: none;
display: flex;
flex-wrap: wrap;
background-color: #2c3e50;
padding: 0;
margin: 0;
}
.menu-principal-ul li {
position: relative;
}
.menu-principal-ul a {
display: block;
padding: 12px 20px;
color: #ecf0f1;
text-decoration: none;
}
.menu-principal-ul a:hover {
background-color: #34495e;
}
.menu-principal-ul li ul {
display: none;
position: absolute;
top: 100%;
left: 0;
background-color: #34495e;
min-width: 200px;
z-index: 1000;
}
.menu-principal-ul li:hover ul {
display: block;
}
Nyabangere's Blog pour le développement 