Biblical Terms for LDM – DRC MASHI HEBREW BIBLE and MASHI GREEK.htm
Yumva bwinja ! obwandagala -mulongo : 1=Cihebraniya ; 2= kunganaci oluderho lukolesibwe; 3= luderho lwa buko buci ; 4=omu nfarasé kurhi lusomwa n’oku luderhwa ; 5=kurhi luhubulwa omu mashi na binwa bihi ludesire omu mashi
hébreu | ✓ | catégorie | prononciation et signification en français | translittération de l’hébreu et ses équivalents signifiés en mashi |
שָׁאוּל-1 | Noms propres | Saül | SHÂÛL|Saulu|Shaulu — mugala wa Kish mwami murhanzirhanzi omu Israheli bûko bwa Benyamini | |
שָׁאוּל-2 | ✓ | Noms propres | Shaoul [Chaoul] | SHÂÛL|Saulu|Shaulu — mwami w’e Edomu |
שָׁאוּל-3 | Noms propres | Shaoul [Chaoul] | SHÂÛL|Saulu|Shaulu — mugala wa Simeoni | |
שָׁאוּל-4 | Noms propres | Shaoul [Chaoul] | SHÂÛL|Saulu|Shaulu — mugala wa Uzieli wa kuli Kehati bûko bwa Levi | |
שָׁאוּלִי | Noms propres | Shaoulite [Chaoulite] | SHÂÛLÎ|bene shaulu|mulala gwa Shaulu|ba kuli Shaulu — Shaulu ye mugala wa Simeoni | |
שְׁאָל | ✓ | Noms propres | Shéal [Chéal] | SHÊÂL|Sheali|Seali|Sheal|Yishali |
שְׁאַלְתִּיאֵל | Noms propres | Shaltiel [Chéaltiel] | SHEALTÎÊL|Sheyaltiyeli|Shealtieli|Shalatieli | |
שְׁאַר יָשׁוּב | Noms propres | Shéar-Yashouv [Chéar-Yachoub] | SHEAR-YÂSHÛV|Sheyari-Yashubu|Shear-Yashub — mugala wa Yeshayahu, rhuderha Izaya eryo izino lidesire « OMUSIGALA GWACIGALUKA » izino lya bulangalire bw’omulêbi oku enyumpa ya Daudi erhakaherêrekera yoshi. Co carhumire aha omwana eryo izîno | |
שֶׁאֱרָה | ✓ | Noms propres | Shééra [Chéra] | SHEERÂ|Shera — mugala wa Efrayimu |
שְׁבָא | Noms propres | de Saba, Saba | SHEBÂ|Saba|Seba|Sheba — mugala wa Raema ye Yokshan, Yoktan wa kuli Sem, olondana bona Ham;izino ly’ecihugo cabo. Bene Kushi bo: Seba, Havila, Sabata, Rama na Sabuteka. Bene Rama bo: Sheba na Dedani. Ab’ishiriza baciderha bene Havila. Nirhu rhuba bene Levi, mukengere. Abantu boshi bo baguma kula bidesirwe omu Murh 10. Nadesire bulya oku milala y’omu Kongo minji egwerhe ecikebu oku lubaga lwa Bibliya. | |
שְׁבָאִי | Noms propres | Sabéen | SHEBÎ|ab’e Saba|w’e Saba|mulala gwa Saba|bene Sheba | |
שְׁבוֹ | ✓ | Objets réels | agate | SHEBÔ|eagata|agata — hibuye hya ngulo ndârhi |
שְׁבוּאֵל-1 | ✓ | Noms propres | Shevouël [Chebouel] | SHEBÛÊL|Shebuweli|Shebuwel — mugala wa Gershomi murhambo bûko bwa Levi |
שְׁבוּאֵל-2 | ✓ | Noms propres | Shevouël [Chebouel] | SHEVÛÊL|Shebuweli — mugala wa Hemani mwimbiza omu ka-Nyamuzinda oku ngoma ya Daudi |
שְׁבוּעָה | Rituels | serment | SHEBÛÂ|ecihango|cihango|ndagâno|endagâno|endahiro|ndahiro|omulagi|mulagi|eciragâne|ciragâne|mwigasho|omwigasho — na ngasi bandi bacîyegûlaga oku lubaga mpu lyo bashimba oburhegesi bwa Nyamuzinda, abakazi babo, bagala babo, bâli babo na ngasi boshi bankahashir’iyumva, lola Neh 10.29 | |
שֵׁבֶט-1 | Êtres | bâton, tige, tribu | SHÊVET|SHÊBET|karhi|akarhi|buhiri|obuhiri|cigundu|lusarhi|bûko|obûko|mulala|milala|emilala|bene*|ishanja|mashanja|amashanja|mwoyo n’abana binyu|Iburha lyaburhwa | |
שֵׁבֶט-2 | Objets réels | bâton, tige, tribu | SHÊVET|karhi|akarhi|buhiri|obuhiri|cirhi|ecirhi|bûko|ishanja|hihugwa n’akarhi k’omungere | |
שֹׁבַי | ✓ | Noms propres | Shovaï [Chobaï] | SHÔBAYI|Shobayi — mugula wa milala w’omu balanzi b’emihango enyuma z’obujà bw’e Babiloni |
שֹׁבִי | ✓ | Noms propres | Shovi [Chobi] | SHÔVÎ|SHÔBÎ|Shobi — mugala wa Nahasha w’e Raba mwami w’e amoni |
שְׂבָכָה | Objets réels | filet, grille | SEBÂKA|SEBÂHA|migozi|kasirha | |
שַׁבְּלוּל | Faune | limace | SHABELÛL|ecishongambeba|cishongambeba | |
שְׂבָם | ✓ | Noms propres | Sevam [Sebam] | SHEBÂM|SHEVÂM|Sebani|Shevani|Shebani — lugo omu lya Rubeni |
שִׂבְמָה | Noms propres | Sivma [Sibma] | SIVMÂ|SIBMÂ|Sabama|Sibma — cishagala, lugo omu lya Rubeni | |
שֶׁבְנָא | Noms propres | Shevna [Chebna] | SHEVNÂ|SHEBNÂ|Shebuna — munyabuhashe oku ngoma ya mwami Hezekiyahu, rhuderha Ezekiyasi | |
שְׁבַנְיָה-1 | Noms propres | Shevanya [Chebania] | SHEVANYÂ|Shebanya — baleviti banji bagwerhe eryo izîno enyuma z’obujà bw’e Bababiloni lola na Neh 10.11;10.13 | |
שְׁבַנְיָה-2 | ✓ | Noms propres | Shevanya [Chebania] | SHEVANYÂ|Shebanya — mudâhwa enyuma w’obujà bw’e Babiloni |
שְׁבַנְיָהוּ | Noms propres | Shevanyahou [Chebania] | SHEVANYAHU|Shebanyahu | |
שֶׁבַע-1 | ✓ | Noms propres | Shèva [Chéba] | SHEVA|SHEBA|omu kuganja kalinda|nda|Ber-Seba |
שֶׁבַע-2 | ✓ | Noms propres | Shèva [Chéba] | SHEVA|SHEBA|SHEV’ÎM|makumi gali nda|Sheba |
שֶׁבַע-3 | Noms propres | Shèva [Chéba] | SHEVA|SHEBA|Sheba — lugo ly’omu lya Simeoni | |
שִׁבְעָה | Noms propres | Shivéa [Chiba] | SHIVEÂ|SHIBEÂ|Shibea|Shibeya — hantu aho | |
שָׁבֻעוֹת | ✓ | Rituels | semaine | SHEVÛÔT|SHEBÛÔT|mugobe|olusiku lukulu lw’Emigobe|lukulu lwinyu lw’emigobe|Olukulu lw’Emigobe|oku lukulu lw’Emigobe|lw’emigobe — mugobe kuli kuderha nsiku nda |
שֶׁבֶר | ✓ | Noms propres | Shèvèr [Chéber] | SHEVER|SHEBER|Sheberi|mugomogo|mgano|buvune — Sheberi ali wa kuli bene Kalebu nnina ye Maaka, wundi mukazi wa Kalebu |
שַׁבָּת | Rituels | sabbat, (jour) du repos | SHABÂT|lwa-Sabato|luzira lwa-Sabato|luzira|zizira|zizira zinyu|oluzira|lwa kurhamûka|Sabato|kuhumûka | |
שַׁבְּתַי | ✓ | Noms propres | Shabtaï [Chabbetaï] | SHABTAYI|Shabtayi|Shabutayi — muleviti enyuma z’obujà bw’e Babiloni |
שָׁגֵא | ✓ | Noms propres | Shagué [Chagué] | SHÂGÊ|Shagè|Shage — mulwi oku ngoma ya Daudi |
שְׂגוּב-1 | ✓ | Noms propres | Segouv [Segoub] | SEGÛV|SEGÛB|Segubu — mugala wa Hiyeli, Hiel ye wayûbakaga Yeriko buhyahya , lola 1 Bam 16.34 |
שְׂגוּב-2 | ✓ | Noms propres | Segouv [Segoub] | SEGÛV|SEGÛB|Segubu — mugala wa Hezroni, Hesroni bûko bwa Yuda |
שֵׁד | Êtres | démon | SHÊD|bashetani|abashetani|bazimu | |
שַׁדַּי | Noms propres | Puissant [très-grand, tout-puissant] | SHADAYI|El-Shadayi|munyabuhashe|mukulu bwenene|ogala-byoshi|Nyamuzinda Ogala-byosh|Nyamwagirwa|Nyamuzinda|Nnâmahanga|Nyamubâho — Nyamwagirwa y’ola ohana enshogano nyinja na nyîmana rugaba igana | |
שְׁדֵיאוּר | ✓ | Noms propres | Shedéour [Chedéour] | SHEDÊÛR|Sedeuri — ishe wa Elisuri, murhambo w’abalwi bene Rubeni |
שַׁדְרַךְ | Noms propres | Shadrak [Chadrac] | SHADRAK|Shadraki | |
שֶׂה | Faune | agneau, mouton, brebis | SÊ|mwanabuzi|omwanabuzi|omwana-buzi|cibuzi|mushibuzi|bana-hene|mwanahene|mpene erhi cibuzi|empene|ecibuzi|ebibuzi|ebintu|cîntu|ecintu | |
שֹׁהַם-1 | Objets réels | béryl, onyx | SHOHAM|onice|onikisi|mabuye g’ecitwiro cihamu | |
שֹׁהַם-2 | ✓ | Noms propres | Shoham [Choham] | SHOHAM|Shohamu — wa kuli Yaziya na Yaziya ali wa kuli Merari |
שְׁוָא-1 | Noms propres | Shewa [Cheva] | SHEWÂ|Shewa — mwandisi oku ngoma ya Daudi | |
שְׁוָא-2 | ✓ | Noms propres | Shewa [Cheva] | SHEWÂ|SHEVÂ|Shewa|Sheva — wa kuli Kalebu bûko bwa Yuda cûbaka ca Makbena na Gibea, Gibeya |
שָׁוֵה | Noms propres | Shawé [Chavé] | SHAWÊ|SHAVÊ|Shawê|Shavê — hantu aho | |
שׂוֹכֹה-1 | Noms propres | Soko | SÔKO|Soko — lugo omu lya Yuda | |
שׂוֹכֹה-2 | ✓ | Noms propres | Soko | SHÔKO|Soko — lugo omu lya Yuda |
שׂוּכָתִי | Noms propres | Soukatite | SÛKATÎ — mulala gw’Abandisi b’e Yabesi, Yabets | |
שַׁוְשָׁא | Noms propres | Shawsha [Chavecha] | SHAWSHÂ|SHAVSHÂ|Shavsha|Shevesha | |
שַׁחַל | Faune | lion, fauve | SHAHAL|entale|ntale|ciryanyi|eciryanyi | |
שְׁחֵלֶת | ✓ | Faune | onyx | SHEHÊLET|torakasi|ecizibwe ca torakasi|onice|agata — ibuye lya citwiro cinene |
שַׁחַף | ✓ | Faune | mouette | SHAHAF|cinkongoro|ecikongoro|Nyamulobo |
שַׁחַץ | Faune | lion | SHAHATS|SHAHAZ|ogende aja acûka|mtale|entale|ensimba ecuka — ensimba ecuka yanaba ntale eyo KACÛKÂ | |
שַׁחֲצִימָה | Noms propres | Shahacima [Chassaïm] | SHAHATSÎMÂ|SHAHAZIMA|Shahazima — lugo lwa bene Isakari | |
שְׁחַרְיָה | ✓ | Noms propres | Sheharya [Cheharia] | SHEHARYA|SHEHARIYA|Shehariya |
שַׁחֲרַיִם | ✓ | Noms propres | Shaharaïm [Charaïm] | SHAHARAYIM|Shaharayimi|Shaharayim|Sharayimu — muntu w’omu bûko bwa Benyamini |
שִׁטָּה | Flore | acacia | SHITÂ|akasiya|omuvûla|muvûla | |
שִׁטִּים | Noms propres | Acacias, Shittim [Chittim] | SHITÎM|Shitimu|Shitimi|Sitimi|Shitim — hantu omu lubanda lwa Yordani | |
שִׂטְנָה | ✓ | Noms propres | Sitna | SITNÂ|kushobeka|akadali|kuyandika lebe|SIRNA|aha Sirna |
שִׁטְרַי | ✓ | Noms propres | Shitraï [Chitraï] | SHITRAYI|Shitrayi — munyabuhashe mushizi wa Daudi |
שִׂיאוֹן | Noms propres | Siôn [Cion] | SÎÔN|SIYON|Siyoni — lukere lwa ntondo mwênè-buzûka-zûba bw’Israheli | |
שִׁיאֹן | ✓ | Noms propres | Shiôn [Cion] | SHÎÔN|Shioni — lugo lw’omu lya Isakari |
שׂיד | ✓ | Objets réels | blanchir | SHÎR|kushîga engwa|kuyêruhya|ogashîge engwa|munagashîge engwa — okugwika amabuye oku irango n’okugashiga engwa bwali bworhere e Bushi Nacibwine shakulwe Namuhiri akagashiga Ka ntaderhaga nti Abashi kuli Bene Levi barhengaga! |
שִׂיד | ✓ | Objets réels | chaux, plâtre | SHÎR|engwa|ngwa |
שִׁיזָא | ✓ | Noms propres | Shiza [Chiza] | SHÎZÂ|Shiza — ishe wa Adina murhambo bûko bwa Rubeni mulwi oku ngoma ya Daudi |
שִׁיחוֹר לִבְנָת | ✓ | Noms propres | Shihor-Livnath [Chihor-Libnath] | SHÎHOR-LIVNAT|oku lwishi lwa Libna |
שִׁילֹה | ✓ | Objets réels | hommage | SHÎLÔ|Ishungwe|karhi k’oburhegesi|lukengwa |
שִׁילוֹ | Noms propres | Silo | SHÎLÔ|Silo|Shilo|karhi ka burhegesi | |
שִׁילֹנִי-1 | ✓ | Noms propres | de Silo | SHÎLONÎ|w’e Silo|w’e Shilo|b’e Silo|banya-Shilo|banya-Shilo |
שִׁילֹנִי-2 | ✓ | Noms propres | de Ha-Shiloni [de Chiloni], Silonite [de Chéla] | bûko bwa Shela|w’e Shela|w’e Shilo|Shela |
שִׁימוֹן | ✓ | Noms propres | Shimôn [Chimon] | SHÎMÔN|Shimoni — muntu wa buko bwa Yuda oyo |
שִׁישָׁא | ✓ | Noms propres | Shisha [Chicha] | SHÎSHÂ|Shisha — ishe wa Elihorefi, Elihoref munyabuhashe oku ngoma ya Salomoni |
שִׁישַׁק | Noms propres | Shishaq [Chichac] | SHÎSHAK|Shishak|Shishaki — mwami w’e Misiri omu mango ga Salomoni, mwami omu Israheli | |
שֻׂכָּה | Objets réels | harpon | SUKÂ|mpenzi zihekine|lulobo luloba enfi nnênêne|lulobo luloba emvubu | |
שֵׂכוּ | ✓ | Noms propres | Sékou | SEKÛ|aha Seku — hantu h’omu lya Benyamini |
שֶׂכְוִי | Faune | coq | SEKWI|oluhazi|luhazi | |
שָׂכְיָה | ✓ | Noms propres | Sakya [Sakia] | SAKYÂ|Sakiya — mugala wa Shaharayim, Shaharayimi bûko bwa Benyamini |
שׂכל | Attributs | prospérer, mettre en croix | SKL|Sakal|kuyôloloka|kubêrwa|kumanika oku musalaba|kulolêra|kulolereza|kumanyirira|kumanyikolesa obumanye|kuja irenge|okudomwamwo obwenge|barhimanya|kuziha n’okuyimba|ohashibêrwa|onabêrwe|anabêrwe|mulenga omu majira gage|ali mwenge bwenêne|obukengere bunene kulusha|bakazagikolesa obukengere bwabo boshi|mpu bayige ebinwa by’Amarhegeko|mpu lyo bahinduka birhonzi|mwirhônzi|birhônzi|kushimba enjira za Nnamahanga|kushimba|barhashimbaga|muyuve|mumanye|ogwerhe obukengère|nakuyigiriza nkulangule enjira | |
שֶׂכֶל | Attributs | discernement, intelligence, compréhension | SÊKEL|kumanya ehi n’ehi|bumanye|makengu|bukengêre|obukengere|kumanyirira|kuyumva bwinjinja|abaga mwirhonzi|obukengere n’obumanye|Zakariya wàliyunjulirine makengu|mulenga na wa bukengere|mulenga|omuntu mwenge|ahugûla, anayumvisa ebinwa byoshi | |
שֶׁכֶם-1 | Noms propres | Shèkem [Chékem] | SHEKEM|Shekemi|Shekem — mugala wa Shemida bûko bwa Menashè | |
שֶׁכֶם-2 | ✓ | Noms propres | Shèkem [Chékem] | SHEKEM|Shekemi|Shekemu — mugala wa shemida bûko bwa Menashè |
שְׁכֶם-1 | Noms propres | Sichem, Sichémite | SHIKEM|Shikemi|Sikemi|Sikemu|Shikem|luhono lw’entondo — hantu Abramu ahikaga amango ali mubunga | |
שְׁכֶם-2 | ✓ | Noms propres | Sichem | SHIKEM|Sikemi|Sikemu|igosi|cirhugo|magosi|birhugo |
שִׁכְמִי | ✓ | Noms propres | Shikemite [Chékémite] | SHIKEMÎ|omulala gw’Abashikemi|bene Shikemi|abanya-Shikemi |
שְׁכַנְיָה-1 | ✓ | Noms propres | Shekanya [Chekania] | SHEKANYÂ|SHEKANIYA|Shekaniya|Shekanya — wa kuli Zorobabeli bûko bwa Yuda |
שְׁכַנְיָה-2 | ✓ | Noms propres | Shekanya [Chekania] | SHEKANYÂ|SHEKANIYA|Shekanya — banji bali bagwerhe ryo izîno enyuma z’obujà bw’e Babiloni |
שְׁכַנְיָה-3 | Noms propres | Shekanya [Chekania] | SHEKANYÂ|SHEKANIYA — ishe wa Arahi, Ara mulamu wa Tobiya | |
שְׁכַּנְיָהוּ-1 | ✓ | Noms propres | Shekanyahou [Chekania] | SHEKANYÂHU|SHENANIYAHU|Shekanyahu|Shekanyiyahu|Shekaniya — mudâhwa oku lwa Daudi |
שְׁכַּנְיָהוּ-2 | ✓ | Noms propres | Shekanyahou [Chekania] | SHEKANYAHÛ|SHEKANIYAHÛ|Shekanyahu — mudâhwa oku lwa Hezekiyahu, rhuderha Ezekiasi |
שָׂכָר-1 | ✓ | Noms propres | Sakar | SÂKÂR|Sakari|Sakar|luhembo|mukamarho |
שָׂכָר-2 | ✓ | Noms propres | Sakar | SÂKÂR|Sakari|Sakar — ishe wa Ahiam mulwi oku lwa Daudi |
שִׁכָּרוֹן | Noms propres | Shikkarôn [Chikaron] | SHIKÂRÔN|ndalwè|rukara|SHIKRON|lugo|omu lya Yuda | |
שֵׁלָה | Noms propres | Shéla [Chéla] | SHELÂ|musengero|isala|Shela — mugala wa Yuda | |
שְׂלָו | Faune | caille | SILÂW|SILÂV|nkwale|enkwale|mpirahira|empirahira | |
שַׁלּוּם-1 | ✓ | Noms propres | Shalloum [Challoum] | SHÂLÛM|Shalumu|Shalum — mugala wa Yabeshi |
שַׁלּוּם-10 | ✓ | Noms propres | Shalloum [Challoum] | SHÂLÛM|Shalumu|Shalum — ishe wa Matitiya, muleviti |
שַׁלּוּם-11 | ✓ | Noms propres | Shalloum [Challoum] | SHALÛM|Shalumu|Shalum — ishe wa Hezekiyahu, rhuderha Ezekiyasi murhambo bûko bwa Efurayimu oku ngoma ya Ahaz, Ahazi |
שַׁלּוּם-12 | Noms propres | Shalloum [Challoum] | SHALÛM|Shalumu|Shalum — bantu banji bali bagwerhe eri izîno enyuma z’obujà bw’e Babiloni | |
שַׁלּוּם-13 | Noms propres | Shalloum [Challoum] | SHALÛM|Shalumu|Shalum — ishe wa Maaseyahu bûko bwa Levi omu mango ga Yeremiya | |
שַׁלּוּם-2 | ✓ | Noms propres | Shalloum [Challoum] | SHALÛM|Shalumu|Shalum — iba wa Hulda, olya mulêbi-kazi |
שַׁלּוּם-3 | ✓ | Noms propres | Shalloum [Challoum] | SHALÛM|Shalumu|Shalum — wa kuli bene Yerahmeyeli, Yerahmeeli bûko bwa Yuda |
שַׁלּוּם-4 | ✓ | Noms propres | Shalloum [Challoum] | SHALÛM|Shalumu|Shalum — mugala wa Saulu bûko bwa simeoni |
שַׁלּוּם-5 | Noms propres | Shalloum [Challoum] | SHALÛM|Shalumu|Shalum — mugala wa Yoshiyahu, rhuderha Yoziasi mwami omu Yuda (609) | |
שַׁלּוּם-6 | Noms propres | Shalloum [Challoum] | SHALÛM|Shalumu|Shalum — ishe wa Hanameeli, Hanameyeli, Hanameel, Hanamêli nnalume wa Yeremiya | |
שַׁלּוּם-7 | Noms propres | Shalloum [Challoum] | SHALÛM|Shalumu|Shalum — mugala wa Sadoki, Tsadok mudâhwa mukulu bûko bwa Levi | |
שַׁלּוּם-8 | ✓ | Noms propres | Shalloum [Challoum] | SHALÛM|Shalumu|Shalum — mugala wa Nefutali |
שַׁלּוּם-9 | ✓ | Noms propres | Shalloum [Challoum] | SHALÛM|Shalumu|Shalum — mulanzi wa muhango enyuma z’obujà bw’e Babiloni |
שָׁלוֹם | Attributs | état intact | SHÂLÔM|bworhere bushugi|buzira fa-ncire|buhûmuke|obuhumûke|bwololoke|obwololoke|kubêrwa|kuyôrha bwinja|omurhûla|murhûla|bwira|obwira|obucire|bucire|mugumaguma|-gumaguma|Azibuhire|kuzibuha|kuderheza bwinja|barhacimuderhezagya bwinja|kurhi bene winyu bayosire|kurhûla|kurhulûla|murhûle|bamadôsanya emyanzi|obuholo|buholo|akusîmire|buzira kadundo|bayumvikine|bazibuhire|kuzibuha|alamusa|musingo|kuhâna omusingo|n’omurhûla | |
שְׁלוֹמוֹת-1 | ✓ | Noms propres | Shelomith [Chelomith] | SHELÔMÔT|Shelomoti|Shelomot — wa kuli Yitsehar, Yizehari, Yisehari muleviti oku ngoma ya Daudi |
שְׁלוֹמוֹת-2 | ✓ | Noms propres | Shelomoth [Chelomoth] | SHELÔMÔT|Shelomoti|Shelomot|Shelomiti — mugala wa Zikiri muleviti oku ngoma ya Daudi |
שְׁלוֹמוֹת-3 | ✓ | Noms propres | Shelomith [Chelomith] | SHELÔMIT|Shelomoti|Shelomot|Shelomiti |
שְׁלוֹמִית-1 | ✓ | Noms propres | Shelomith [Chelomith] | SHELÔMIT|Shelomoti|Shelomot|Shelomiti — mwâli Dibri |
שְׁלוֹמִית-2 | ✓ | Noms propres | Shelomith [Chelomith] | SHELÔMIT|Shelomoti|Shelomot|Shelomiti — mwâli wa Pedaya bûko bwa Yuda |
שְׁלוֹמִית-3 | ✓ | Noms propres | Shelomith [Chelomith] | SHELÔMiT|Shelomiti — mugala wa Shimeyi muleviti oku lwa Daudi |
שְׁלוֹמִית-4 | Noms propres | Shelomith [Chelomith] | SHELÔMiT|Shelomiti — wa kuli Yitsehari muleviti oku ngoma ya Daudi | |
שְׁלוֹמִית-5 | ✓ | Noms propres | Shelomith [Chelomith] | SHELÔMiT|Shelomiti — mugala wa Zikiri muleviti mango ga Daudi |
שְׁלוֹמִית-6 | ✓ | Noms propres | Shelomith [Chelomith] | SHELÔMiT|Shelomiti — mugala wa mwami Robowamu |
שְׁלוֹמִית-7 | ✓ | Noms propres | Shelomith [Chelomith] | SHELÔMiT|Shelomiti — mugula wa milala enyuma z’obujà bw’e Babiloni |
שַׁלּוּן | ✓ | Noms propres | Shalloum [Challoun] | SHALÛN|SHALÛM|Shalumu — mugala wa Kalohoze enyuma z’obujà bw’e babiloni |
שֶׁלַח-1 | ✓ | Noms propres | Shèlah [Chéla] | SHELAH|Shelahi|Selahi |
שֶׁלַח-2 | ✓ | Noms propres | Shèlah [Siloé] | SHELAH|Silowe |
שִׁלֹחַ | Noms propres | Siloé | SHILOAH|Silowe | |
שִׁלְחִי | ✓ | Noms propres | Shilhi [Chili] | SHILHI|Shilhi|Shilihi — ishe wa Azûba nnina wa Yehoshafat, rhuderha Yozafati |
שִׁלְחִים | ✓ | Noms propres | Shilehim [Chilim] | SHILHÎM|Shilihima|Silhim — lugo lw’omu lya Yuda |
שָׁלָךְ | ✓ | Faune | cormoran | SHÂLEK|SHÂLEH|kadubamahiri|akadubamahire|omwînâna|emînâna |
שַׁלֶּכֶת | ✓ | Noms propres | Shallèketh [Challéketh] | SHALÊKET|cijiro ca kukweba|obulekere|kelekera|kutumirha n’okuyirha|izino lya muhango gwa Ka-Nyamuzinda|muhango gwa mugongo mutwe |
שָׁלֵם | Noms propres | Salem | SHÂLÊM|SÂLÊM|hishugi hirhali hitwekwo|hiyumanîne|ya murhûla|wa murhûla — SALEM ye YERUZALEMU halya Abrahamu abuganaga Melkisedeki mudahwa wa Nyamuzinda w’enyanya bwenêne, lola Murh 14.18 | |
שֶׁלֶם | Rituels | offrande de paix | SHÊLEM|nterekêro ya murhûla|enterekêro zawe z’omurhûla|nterekêro y’okushangira|nterekêro zabo z’omurhûla|enterekêro z’omurhûla|ya kushenga omurhûla|eyo nterekêro|nterekêro|enterekêro | |
שִׁלֵּם | ✓ | Noms propres | Shillem [Chillem] | SHILÊM|Shilemi|Shilem|buhane|obuhane|kuhabwa nk’oku wakozire|owajizire amabi ahâbwe amabi|owajizire aminja ahâbwe aminja — mugala wa Nefutali |
שַׂלְמָא-1 | ✓ | Noms propres | Salma | SALMÂ|Salma — mugala wa Nahshon, hali abaderha mpu Nahisoni bûko bwa Yuda |
שַׂלְמָא-2 | ✓ | Noms propres | Salma | SALMÂ|Salma — wa kuli Kalebu bûko bwa Yuda cûbaka ca Betelehemu |
שַׂלְמָה | ✓ | Noms propres | Salma | SALMÂ|Salma kuderha cirondo|Salmoni — Almoni mugala wa Nahisoni, Nahshoni, Nahshon |
שְׁלֹמֹה | Noms propres | Salomon | SHELOMÔ|Salomoni|Salomoni — mugala wa mwami Daudi omu Israheli embere ecihugo cisharhulwe amuburha kuli olya wali muka Uriya ayîma omu bya Daudi ayûbaka Aka-Nyamuzinda bûko bwa Yuda | |
שַׂלְמוֹן | ✓ | Noms propres | Salma | SALMÔN|SALMA|Salmoni — mugala wa Nahisoni, Nahshon bûko bwa Yuda ishe wa Bwozi, ishe wa Obedi |
שַׁלְמַי | ✓ | Noms propres | Shalmaï [Chamlaï] | SHALMAYI|Shalmayi — mugula wa milala murhumisi omu ka-Nyamuzinda nyuma z’obujà bw’e Babiloni |
שִׁלֵּמִי | ✓ | Noms propres | Chillémite | SHILEMÎ|mulala gwa Shilem|bene Shilem|Abashilemi|Abashilem — aba kuli Shilem, mugala wa Nefutali |
שְׁלֹמִי | ✓ | Noms propres | Shelomi [Chelomi] | SHELOMÎ|Shelomi — ishe wa Ahihudi, hali abamuderha Ahiudi murhambo mûko bwa Aseri |
שְׁלֻמִיאֵל | ✓ | Noms propres | Sheloumiël [Cheloumiel] | SHELUMÎEL|Shelumieli|Shelumiyeli|Shelumiel — mugala wa Tsurishadayi murhambo bûko bwa Simeoni omu mango ga Musa |
שֶׁלֶמְיָה-1 | ✓ | Noms propres | Shèlèmya [Chélémia] | SHELEMYÂ|Shelemiya|Shelemya — bantu banji baligwerhe ery’izîno enyuma z’obuja bw’e Babiloni |
שֶׁלֶמְיָה-2 | Noms propres | Shèlèmya [Chélémia] | SHELEMYÂ|Shelemiya|Shelemya — ishe wa Yehukali munyabuhashe omu ka-Nyamuzinda oku ngoma ya Sedekiyahu, rhuderha Sedekiyasi | |
3 | Noms propres | Shèlèmya [Chélémia] | SHELEMYÂ Shelemya ishe wa Yiriya murhambo w’abalanzi ba mwami oku ngoma ya Sedekiyahu, rhuderha Sedekiyasi | |
שֶׁלֶמְיָהוּ-1 | ✓ | Noms propres | Shèlèmyahou [Chélémia] | SHELEMYÂHU|Shelemiya|Shelemya — mulanzi wa muhango oku ngoma ya Daudi |
שֶׁלֶמְיָהוּ-2 | ✓ | Noms propres | Shèlèmyahou [Chélémia] | SHELEMYÂHU|Shelemiya|Shelemya — muntu wali amayanka omukazi munyamahanga enyuma z’obujàabw’e Babiloni |
שֶׁלֶמְיָהוּ-3 | Noms propres | Shèlèmyahou [Chélémia] | SHELEMYÂHU|Shelemiya|Shelemya — shakulûza wa Yehodi munyabuhashe oku ngoma ya Yehoyakim | |
שֶׁלֶמְיָהוּ-4 | Noms propres | Shèlèmyahou [Chélémia] | SHELEMYÂHU|Shelemiya|Shelemya — mugala wa Abdeeli munyabuhashe oku ngoma ya Yehoyakim | |
שֶׁלֶמְיָהוּ-5 | Noms propres | Shèlèmyahou [Chélémia] | SHELEMYÂHU|Shelemiya|Shelemya — ishe wa Yehukali munyabuhashe oku ngoma ya Sedekiyahu, rhuderha Sedekiyasi | |
שַׁלְמַן | Noms propres | Shalmân [Chalman] | ShALMAN|Shalmani — mwami w’e Asîriya | |
שַׁלְמַנְאֶסֶר | ✓ | Noms propres | Salmanasar | SHALMANASARI|Salamanasari|Salmanasari|Shalmanasar — Salmanasar wa V oyo mwami omu Asîriya, 726-722 |
שֵׁלָנִי | Noms propres | Shélanite [Chélanite] | SHELANÎ|wa kuli Shela|mulala gwa Shela|bene Shela — bûko bwa Yuda | |
שֶׁלֶף | Noms propres | Shèlef [Chélef] | SHÊLEF|Shelefi|Shelefu|Shelef — mugala wa Yoktani, Yoktân wa kuli Sem, rhuderha Semi | |
שָׁלִשָׁה | ✓ | Noms propres | Shalisha [Chalicha] | SHALISHÂ|Shalisha — cishagala omu lya Efurahimu |
שִׁלְשָׁה | ✓ | Noms propres | Shilsha [Chilecha] | SHILSHÂ|Shilsha — Shilsa ali mugala wa Tsofahi, Sofahi, Zofahi, Zofa |
שֵׁלֶשׁ | ✓ | Noms propres | Shélèsh [Chélech] | SHELESH|Sheleshi|Shelesh — mugala wa Helemi, Helem bûko bwa Aseri |
שְׁלֹשׁ קִלְּשׁוֹן | ✓ | Objets réels | fourche | SHELOSH KALSÔN|emishurhi|omushurhi |
שַׁלְתִּיאֵל | Noms propres | Shaltiel [Chéaltiel] | SHALTIEL|Shaltieli|Shaltiel — mugala wa Yehoyakîn ishe wa Zorobabel bûko bwa Yuda | |
שֵׁם | Noms propres | Sem | SHEM|Shem|Sem|Semi — mugala wa Huhu alondana bona Yafet na Ham,Hamu enfarasè emuderha « Cham » Ham kulikuderha, kantu erhi mutu mudurhu hantu h’idurhu, hantu hayôce hashusha amakala muntu wa mubiri gushusha amakala | |
שַׁמָּא | ✓ | Noms propres | Shamma [Chamma] | SHMÂ|Shama — mugala wa Tsofahi, Zofahi, Sofahi, Sofa bûko bwa Aseri |
שֶׁמְאֵבֶר | ✓ | Noms propres | Shèméver [Chéméber] | SHEMËVER|SHEMEBER|shemeberi|Shemeber — mwami w’e Tseboyim, Seboyim, Zeboyimi |
שִׁמְאָה | ✓ | Noms propres | Shiméa [Chima] | SHIMEÂ|Shimea|Shimeya — mugala wa Mikloti bûko bwa Benyamini |
שִׁמְאָם | ✓ | Noms propres | Shiméam [Chimam] | SHIMEAM|Shimeam|Shimeyamu — mugala wa Migloti bûko bwa Benyamini |
שַׁמְגַּר | ✓ | Noms propres | Shamgar [Chamgar] | SHAMGAR|Shamgari|Shamgar — mugala wa Anati ntwali omu Israheli |
שֶׁמֶד | ✓ | Noms propres | Shèmed [Chémed] | SHÊMED|Shemedi|Shemed — mugala wa Elipaali cûbaka ca Ono, Lodi bûko bwa Benyamini |
שַׁמָּה-1 | ✓ | Noms propres | Shamma [Chamma] | SHAMÂ|Shama|kashâba|mufahugo|kurhangâla — eryo izino lihanwa mango mabi |
שַׁמָּה-2 | ✓ | Noms propres | Shamma [Chamma] | SHAMMA|Shama — mugala wa Reweli, Rewel mugala wa Ezau |
שַׁמָּה-3 | ✓ | Noms propres | Shamma [Chamma] | HAMMA|Shama — mugala wa Isayi, Yese alondana bona Daudi bûko bwa Yuda |
שַׁמָּה-4 | ✓ | Noms propres | Shamma [Chamma] | HAMMA|Shama — mulwi oku ngoma ya Daudi BHS na WLC; mpu w’e Harar hali abaderha mpu w’e Harod abakag’ihamisa bobahushikinye herufi Dalet na Resh, bulya zishushana |
שַׁמְהוּת | ✓ | Noms propres | Shamhouth [Chamouth] | SHAMHUT|Shamhut|Shamuhutu|Shamhuti — wa bûko bwa Yizra murhambo w’abalwi oku ngoma ya Daudi |
שְׁמוּאֵל-1 | Noms propres | Samuel | SHEMÛEL|Samweli|Samwel — mugala wa Elkano mulêbi bûko bwa Levi eri izino lidesire « Oyo rhwahunaga, owahunagwa » | |
שְׁמוּאֵל-2 | Noms propres | Shemouël [Chemouel] | SHEMÛEL|Samweli|Samwel — mugala wa Amihudi murhambo bûko bwa Simeoni | |
שְׁמוּאֵל-3 | Noms propres | Shemouël [Chemouel] | SHEMÛEL|Samweli|Samwel — mugala wa Tola bûko bwa Isakar | |
שַׁמּוּעַ-1 | ✓ | Noms propres | Shammoua [Chammoua] | SHAMÛWA|Shamuwa |
שַׁמּוּעַ-2 | ✓ | Noms propres | Shammoua [Chammoua] | SHAMÛWA|Shamuwa |
שַׁמּוּעַ-3 | ✓ | Noms propres | Shammoua [Chammoua] | SHAMÛWA|Shamuwa |
שַׁמּוּעַ-4 | ✓ | Noms propres | Shammoua [Chammoua] | SHAMÛWA|Shamuwa |
שַׁמּוֹת | ✓ | Noms propres | Shammoth [Chammoth] | SHAMÔT|Shamoti|Shamot — we Harori, Haror |
שַׁמַּי-1 | ✓ | Noms propres | Shammaï [Chammaï] | SHAMAYI|Shamayi — mugala wa Onam, Onamu bûko bwa Yuda |
שַׁמַּי-2 | ✓ | Noms propres | Shammaï [Chammaï] | SHAMAYI|Shamayi — mugala wa Rêkem, Rekemu bûko bwa Yuda |
שַׁמַּי-3 | Noms propres | Shammaï [Chammaï] | SHAMAYI|Shamayi — mugala wa Meredi bûko bwa Yuda | |
שְׁמִידָע | ✓ | Noms propres | Shemida [Chemida] | SHEMÎDA|Shemida — muntu wa bûko bwa Menashè |
שְׁמִידָעִי | ✓ | Noms propres | Shemidaïte [Chemidaïte] | SHEMÎDAÎ|Abashemida|bene Shemida|mulala gwa Shemida — bûko bwa Menashè |
שָׁמִיר-1 | Objets réels | Chamir | SHAMÎR|diama eyo|ibuye lya ngulu ndarhi — diama, hali abayiderha « alimasi » | |
שָׁמִיר-2 | ✓ | Noms propres | Shamir [Chamir] | SHAMÎR|shamiri|Shamir — mushugi makererhe magangahwa |
שָׁמִיר-3 | ✓ | Noms propres | Shamir [Chamir] | SHAMÎR|shamiri|Shamir |
שְׁמִירָמוֹת-1 | ✓ | Noms propres | Shemiramoth [Chemiramoth] | SHEMÎRAMÔT|Shemiramot|shemiramoti — muleviti oku ngoma ya Daudi |
שְׁמִירָמוֹת-2 | ✓ | Noms propres | Shemiramoth [Chemiramoth] | SHEMÎRÂMÔT|Shemiramot|Shemiramoti — mulevitiw’oku ngoma ya Yehoshafat, rhuderha Yozafati |
שַׂמְלָה | ✓ | Noms propres | Samla | SAMLÂ|Samla|Samula — mwami w’e Edomu |
שְׂמָמִית | Faune | lézard | SIMÂMÎT|musherebera|omusherebera|lwirhangula|olwirhangula — Omusherebera nfune egugwarha cikwone omu bwami guyâlukiza, lola Mig 30.28 | |
שָׁמָע | ✓ | Noms propres | Shama [Chama] | SHAMA|Shama — mugala wa Hotam, Hotamu mulwi oku ngoma ya Daudi |
שֶׁמַע-1 | ✓ | Noms propres | Shèma [Chéma] | SHEMA|Shema — wa kuli Kalebu bûko bwa Yuda |
שֶׁמַע-2 | ✓ | Noms propres | Shèma [Chéma] | SHEMA|Shema — mwinjikulûza wa Yoheli, Yoel |
שֶׁמַע-3 | ✓ | Noms propres | Shèma [Chéma] | SHEMA|Shema — mugula wa milala y’abantu b’e Ayaloni bûko bwa Benyamini |
שֶׁמַע-4 | ✓ | Noms propres | Shèma [Chéma] | SHEMA|Shema — muguma muli balya 12 bali bakundanyire Nehemiya omu kusomera olubaga akanwa ka Nnâmahanga, Neh 8.4 |
שְׁמַע | ✓ | Noms propres | Shema [Chema] | SHEMA|Shema — lugo omu lya Yuda |
שִׁמְעָא-1 | ✓ | Noms propres | Shiméa [Chamma] | SHIMEÂ|Shimea|Shimeya — mugala wa Yisayi, Yese alondana bona Daudi buko bwa Yuda |
שִׁמְעָא-2 | ✓ | Noms propres | Shiméa [Chima] | SHIMEÂ|Shimea|Shimeya — mugala wa Daudi bûko bwa Yuda |
שִׁמְעָא-3 | Noms propres | Shiméa [Chima] | SHIMEÂ|Shimea|Shimeya — mugala wa Uza wa kuli Merari bûko bwa Levi | |
שִׁמְעָא-4 | Noms propres | Shiméa [Chima] | SHIMEÂ|Shimea|Shimeya — mugala wa Milaeli shakulûza wa Asafi, Azafi, Asaf bûko bwa Levi | |
שִׁמְעָה | Noms propres | Shiméa [Chamma] | SHIMEÂ|Shimea|Shimeya — mugala wa Yesayi, Yese balondana bona Daudi mwene wabo Daudi | |
שְׁמָעָה | ✓ | Noms propres | Shemaa [Chema] | SHEMÂÂ|Shemâ|Shema — mulwi oku ngoma ya Daudi bûko bwa Benyamini |
שִׁמְעוֹן-1 | Noms propres | Siméon | SHIMEÔN|Simeoni|Simoni|Shimeoni — mugala wa Yakobo cûbaka c’obûko bwa Simeoni | |
שִׁמְעוֹן-2 | ✓ | Noms propres | Siméon [Chimon] | SHIMEÔN|Simoni|Shimeoni|Simeoni — muntu w’oku mulala gwa Harimu, Harim |
שִׁמְעִי-1 | Noms propres | Shiméï [Chiméi] | SHIMEÎ|Shimeyi|Shimei — mugala wa Gershoni, Gershon bûko bwa Levi | |
שִׁמְעִי-10 | Noms propres | Shiméï [Chiméi] | SHIMEÎ|Shimeyi|Shimei — mugula wa milala bûko bwa Benyamini | |
שִׁמְעִי-11 | ✓ | Noms propres | Shiméï [Chiméi] | SHIMEÎ|Shimeyi|Shimei — mugala wa Gershoni bûko bwa Levi |
שִׁמְעִי-12 | ✓ | Noms propres | Shiméï [Chiméi] | SHIMEÎ|Shimeyi|Shimei — mwimbiza omu ka-Nyamuzinda oku ngoma ya Daudi |
שִׁמְעִי-13 | ✓ | Noms propres | Shiméï [Chiméi] | SHIMEÎ|Shimeyi|Shimei — w’e Rama munabuhashe oku ngoma ya Daudi |
שִׁמְעִי-14 | ✓ | Noms propres | Shiméï [Chiméi] | SHIMEÎ|Shimeyi|Shimei — muleviti oku ngoma ya Hezkiyahu, rhuderha Ezekiyasi |
שִׁמְעִי-15 | Noms propres | Shiméï [Chiméi] | SHIMEÎ|Shimeyi|Shimei — bantu banji baligwerhe eri izîno enyuma z’obujà bw’e Babiloni | |
שִׁמְעִי-16 | ✓ | Noms propres | Shiméa [Chamma] | SHIMEÎ|Shimeyi|Shimei — shakulûza wa Mardokeyo Mardokeyo ye wacizagya Abayahudi bali bamayandikirwa okuherêrekezibwa omu bwami bwa Babiloni bwoshi |
שִׁמְעִי-2 | Noms propres | Shiméï [Chiméi] | SHIMEÎ|Shimeyi|Shimei — mugala wa Gera bûko bwa Benyamini | |
שִׁמְעִי-3 | Noms propres | Shiméï [Chiméi] | SHIMEÎ|Shimeyi|Shimei — munyabuhashe oku ngoma ya Daudi | |
שִׁמְעִי-4 | ✓ | Noms propres | Shiméï [Chiméi] | SHIMEÎ|Shimeyi|Shimei — mugala wa Ela munyabuhashe oku lwa Salomoni |
שִׁמְעִי-5 | ✓ | Noms propres | Shiméï [Chiméi] | SHIMEÎ|Shimeyi|Shimei — mugala wa Fedaya bûko bwa Yuda |
שִׁמְעִי-6 | ✓ | Noms propres | Shiméï [Chiméi] | SHIMEÎ|Shimeyi|Shimei — mugala wa Zakur, Zakuru bûko bwa Simeoni |
שִׁמְעִי-7 | ✓ | Noms propres | Shiméï [Chiméi] | SHIMEÎ|Shimeyi|Shimei — mugala wa Gogu, Gog bûko bwa Rubeni |
שִׁמְעִי-8 | Noms propres | Shiméï [Chiméi] | SHIMEÎ|Shimeyi|Shimei — mugala wa Libni wa kuli Merari bûko bwa Levi | |
שִׁמְעִי-9 | Noms propres | Shiméï [Chiméi] | SHIMEÎ|Shimeyi|Shimei — mugala wa Yahati, Yahat shakulûza wa Asaf bûko bwa Levi | |
שְׁמַעְיָה-1 | ✓ | Noms propres | Shemaya [Chemaya] | SHEMAYÂ|Shemaya — muntu wa Nyakasane oku ngoma ya Robowamu Shemaya |
שְׁמַעְיָה-10 | Noms propres | Shemaya [Chemaya] | SHEMAYÂ|Shemaya — bantu banji baligwerhe eri ieîno enyuma w’obujà bw’e Babiloni | |
שְׁמַעְיָה-11 | Noms propres | Shemaya [Chemaya] | SHEMAYÂ|Shemaya — w’e Nehelam mulêbi wa bunywesi omu mango g’omulêbi Yeremiya | |
שְׁמַעְיָה-2 | ✓ | Noms propres | Shemaya [Chemaya] | SHEMAYÂ|Shemaya — wa kuli Zorobabeli bûko bwa Yuda |
שְׁמַעְיָה-3 | ✓ | Noms propres | Shemaya [Chemaya] | SHEMAYÂ|Shemaya — mutu w’omu bûko bwa Simeoni |
שְׁמַעְיָה-4 | ✓ | Noms propres | Shemaya [Chemaya] | SHEMAYÂ|Shemaya — mugala wa Yoel, Yoheli bûko bwa Rubeni |
שְׁמַעְיָה-5 | ✓ | Noms propres | Shemaya [Chemaya] | SHEMAYÂ|Shemaya — mugala wa Hashub, Hashubu muleviti enyuma z’obujà bw’e Babiloni |
שְׁמַעְיָה-6 | ✓ | Noms propres | Shemaya [Chemaya] | SHEMAYÂ|Shemaya — mugala wa Galali ishe wa Abdiyasi, Abdiyahu, Abda, muleviti |
שְׁמַעְיָה-7 | ✓ | Noms propres | Shemaya [Chemaya] | SHEMAYÂ|Shemaya — muleviti oku ngoma ya Daudi |
שְׁמַעְיָה-8 | ✓ | Noms propres | Shemaya [Chemaya] | SHEMAYÂ|Shemaya — mugala wa Obedi-Edomu, Obed-Edom muleviti oku ngoma ya Daudi |
שְׁמַעְיָה-9 | ✓ | Noms propres | Shemaya [Chemaya] | SHEMAYÂ|Shemaya — muleviti oku ngoma ya Hezekiyahun rhuderha Ezekiyasi |
שְׁמַעְיָהוּ-1 | ✓ | Noms propres | Shemaya [Chemaya] | SHEMAYÂHÛ|Shemaya|Shemayahu — muntu wa Nyamuzinda |
שְׁמַעְיָהוּ-2 | ✓ | Noms propres | Shemayahou [Chemaya] | SHEMAYÂHÛ|Shemaya|Shemayahu — muleviti oyo |
שְׁמַעְיָהוּ-3 | ✓ | Noms propres | Shemayahou [Chemaya] | SHEMAYÂHÛ|Shemaya|Shemayahu — eri izîno kuli kuderha « Yumvirhiza Nyakasane », « Rhegêra Nyakasane », « Kenga Nyakasane » |
שְׁמַעְיָהוּ-4 | Noms propres | Shemayahou [Chemaya] | SHEMAYÂHÛ|Shemaya|Shemayahu | |
שְׁמַעְיָהוּ-5 | Noms propres | Shemayahou [Chemaya] | SHEMAYÂHÛ|Shemaya|Shemayahu | |
שְׁמַעְיָהוּ-6 | Noms propres | Shemayahou [Chemaya] | SHEMAYÂHÛ|Shemaya|Shemayahu | |
שְׁמַעְיָהוּ-7 | Noms propres | Shemayahou [Chemaya] | SHEMAYÂHÛ|Shemaya|Shemayahu | |
שִׁמְעֹנִי | Noms propres | Siméonite, de Siméon | SHIMEONÎ|omulala gwa bene Simoni — bûko bwa Simeoni | |
שִׁמְעַת | Noms propres | Shiméath [Chiméath] | SHIMEAT|Shimeati — mukazi munya-amoni nnina wa Yozabadi, Zabadi, mwambali wa Yoash, mwami omu Yuda | |
שִׁמְעָתִים | ✓ | Noms propres | Shiméatite [Chimatite] | SHIMEÂTÎM|Bashimeya|mula gw’abaleviti b’e Yabesi, Yabets|ba kuli Shimeya |
שֶׁמֶר-1 | ✓ | Noms propres | Shèmèr [Sémer] | SHËMER|Shemeri|irivayi linali lya cigûshè|kurhindibula|kuja omu malibuko — okunywa idivayi kuhika oshongôze, omu Lul 74(75)9, kuli kuderha okunywa amalibuko kuhika orhacimanyiri oku wabiheka. kurhindibuka:. ¨pu bwo buhane nnamâhanga aha ekolammaligo |
שֶׁמֶר-2 | Noms propres | Shèmèr [Chémer] | SHÊMER|Shemeri — nn’entondo ya Samâriya oku ngoma ya Omri | |
שֶׁמֶר-3 | Noms propres | Shèmèr [Chémer] | SHÊMER|Shemeri — mugala wa Mahli, Mahali shakulûza wa Etân, Etâni bûko bwa Levi | |
שֹׁמֵר | Noms propres | Shomér [Chomer] | SHÔMÊR|Shomeri | |
שִׁמְרוֹן מְראוֹן | ✓ | Noms propres | Shimrôn-Merôn [Chimron-Meron] | SHIMRÔN-MERÔN|Shimroni-Meroni — hantu aho, lola Yoz 12.20 |
שִׁמְרוֹן-1 | ✓ | Noms propres | Shimrôn [Chimron] | SHIMRÔN|Shimroni|Shimuroni — mugala wa Isakari |
שִׁמְרוֹן-2 | ✓ | Noms propres | Shimrôn [Chimron] | SHIMRÔN|Shimroni|Shimuroni — lugo |
שֹׁמְרוֹן | Noms propres | Samarie | SHOMERÔN|SAMÂRIYA|Samariya|Samâriya — lugo omu Israheli emênè | |
שִׁמְרִי-1 | ✓ | Noms propres | Shimri [Chimri] | SHIMRÎ|Shimri — mugala wa Shemaya, Shemaeya bûko bwa Simeoni |
שִׁמְרִי-2 | ✓ | Noms propres | Shimri [Chimri] | SHIMRÎ|Shimri — mulwi oku ngoma ya Daudi ishe wa Yadael, Yadaeli |
שִׁמְרִי-3 | ✓ | Noms propres | Shimri [Chimri] | SHIMRÎ|Shimri — wa kulu Merari muleviti oku ngoma ya Daudi |
שִׁמְרִי-4 | ✓ | Noms propres | Shimri [Chimri] | SHIMRÎ|Shimri|Shimuri — muleviti oku ngoma ya Hezekiyahu, rhuderha Ezekiyasi |
שְׁמַרְיָה | ✓ | Noms propres | Shemarya [Chemaria] | SHEMARIYÂ|Shemariya |
שְׁמַרְיָהוּ | Noms propres | Shemaryahou [Chemaria] | SHEMARYÂHÛ|Shemaryahu|Shemariya | |
שִׁמְרִית | ✓ | Noms propres | Shimrith [Chimrith] | SHIMRÎT|Shimeriti |
שִׁמְרֹנִי | ✓ | Noms propres | Shimronites [TOB]; Chimronite | SHIMRONÎ|wa kuli Shimrôn|wa kuli Shimroni|omulala gw’Abashimroni |
שֹׁמְרֹנִי | ✓ | Noms propres | Samaritains [Samarie] | SHOMRONÎ|Abanya-Samâriya|abayûbaka e Samâriya |
שִׁמְרָת | ✓ | Noms propres | Shimrath [Chimrath] | SHIMRAT|Shimrati — mugala wa Shimeyi mugula wa milala bûko bwa Benyamini |
שַׁמְשְׁרַי | ✓ | Noms propres | Shamsheraï [Chamecheraï] | SHAMSHERAYI|Shamsheray|Shamusherayi — mugala wa Yeroham mugula wa milala bûko bwa Benyamini |
שִׁמְשׁוֹן | Noms propres | Samson | SHAMSHÔN|Samusoni — mugala wa Manoah mucîranuzi in Israheli | |
שֻׁמָתִי | ✓ | Noms propres | Shoumatites [Choumatites] | SHUMATÎ|mulala gwa Shuma|Bashuma|Bene Shuma — mulala gw’e Kiryat-Yearim, Kiriyati-Yearimu |
שֵׁן | ✓ | Noms propres | La Dent | SHÊN|ibuye|lino — lino Elîno lino lya njavu lino ibuye SHÊN hali hantu hofi n’e Mispa |
שִׁנְאָב | ✓ | Noms propres | Shinéav [Chinab] | SHINEAB|SHINEAV|Shineabi — mwami w’e Adma |
שֶׁנְאַצַּר | ✓ | Noms propres | Shènaçar [Chénassar] | SHENATSAR|SHENAZAR|Shenasari|Sheazari|Shenatsar |
שְׂנִיר | Noms propres | Senir | SHENÎR|Sheniri|Shenir — lukere lwa ntondo e mwênè-bushoshôkero bwa Israheli | |
שִׁנְעָר | Noms propres | Shinéar [Chinéar], Basse-Mésopotamie, Mésopotamie | SHINEAR|Shineari|Shineyari | |
שָׂעִיר-1 | Faune | bouc | SÂÎR|cihebe|ecihebe|mpene|empene|mwanahene|omwanahene | |
שָׂעִיר-2 | ✓ | Êtres | idole, démon (avec une figure de bouc) | SHAÎR|nshanga|enshanga|muzimu|abazimu|omuzimu|bihebe — muzimu mubumbe nka cihebe muzimu baharamya omu nshusho y’ecihebe |
שֵׂעִיר-1 | Noms propres | Séïr [Séir] | SEÎR|Seyiri|Seyir — muntu bantu lubaga hantu ntondo omu cihugo ca Edomu | |
שֵׂעִיר-2 | ✓ | Noms propres | Séïr [Séir] | SEÎR|Seyiri|Seyir — hantu ntondo ya Seyiri |
שְׂעִירָה-1 | ✓ | Faune | chèvre | SEÎRÂ|empene|mpene|cihebe|ecihebe|mwanahene|omwanahene |
שְׂעִירָה-2 | ✓ | Noms propres | Séïra [Séira] | SEÎR|Seyiri|Seiri|Seyir — hantu lugo omu lya Benyamini |
שַׁעַלְבִּים | Noms propres | Shaalvim [Chaalbim] | SHAALBÎM|SAALVÎM|Shaalbimu|Shaalbimi|aha Shaalbimi|shaalbim — lugo omu lya Dani | |
שַׁעֲלַבִּין | Noms propres | Shaalabbîn [Chaalabin] | SHAALBÎNI|Shaalbini|Shaalbin — lugo lw’omu lya Dani | |
שַׁעַלְבֹּנִי | ✓ | Noms propres | Shaalvonite [de Chaalbon] | SHAALBONÎ|Shaalboni|Shalboni — bantu b’e Shaalbîm, Shaalbîn |
שַׁעֲלִים | ✓ | Noms propres | Shaalim [Chaalim] | SHAALÎM|Shaalimu|Shalimu — lunda luguma lw’omu lya Benyamini bishagala by’omu lya Benyamini |
שַׁעַף-1 | ✓ | Noms propres | Shaaf [Chaaf] | SHAAF|Shaafu|Shaaf — wa kuli Kalebu bûko bwa Yuda |
שַׁעַף-2 | ✓ | Noms propres | Shaaf [Chaaf] | SHAAF|Shaafu|Shaaf — wa kuli Kalebu bûko bwa Yuda cûbaka c’olugo lwa Madmana |
שְׂעֹרָה | Flore | orge | SEORÂ|ngano|engano|engano y’obwanwa n’ey’omushûshu|ngano ya mushûshu — haba ,vero isharhu zimanyikine bwemêne oku ngano | |
שְׁעַרְיָה | Noms propres | Shéarya [Chéaria] | SHEARYÂ|Sheariya|Shearya — mugala wa Aseli | |
שַׁעֲרַיִם-1 | ✓ | Noms propres | Shaaraïm [Chaaraïm] | SHAARAÎM|Shaarayimi|Shaaraimi|Shaaraim — lugo ly’omu lya Yuda |
שַׁעֲרַיִם-2 | ✓ | Noms propres | Shaaraïm [Chaaraïm] | SHAARAÎM|Shaarayimi|Shaaraimi|Shaaraim — lugo omu lya Simeoni |
שְׂעֹרִים | ✓ | Noms propres | Séorim | SEORÎM|Seorimu|seorimi|Seorim — mudâhwa oku ngoma ya Daudi |
שַׁעֲשְׁגַּז | Noms propres | Shaashgaz [Chaachgaz] | SHAASHGAZ|Shaashgazi|Shashagazi|Shashigazi | |
שְׁפוֹ | ✓ | Noms propres | Shefo [Chefo] | SHEFÔ|Shefo — mugala wa Shobali, mwene Seîr, Seyiri |
שְׁפוּפָם | Noms propres | Shefoufam [Choufam] | SHEFÛFÂM|Shefufami|Shefufam — mugala wa Bela bûko bwa Benyamini | |
שְׁפוּפָן | ✓ | Noms propres | Shefoufân [Chefoufan] | SHEFÛFÂN|Shefufanu|shefufani|Shefufan — mugala wa bela bûko bwa Benyamini |
שָׁפָט-1 | ✓ | Noms propres | Shafath [Chafath] | SHÂFÂT|Shafati|Shafat — mugala wa Hori nyênzi, ndolelerezi bûko bwa Simeoni |
שָׁפָט-2 | ✓ | Noms propres | Shafath [Chafath] | SHÂFÂT|Shafati|Shafat — ishe w’omulêbi Elisha, Elizeyo |
שָׁפָט-3 | ✓ | Noms propres | Shafath [Chafath] | SHÂFÂT|Shafati|Shafat — wa kuli Zorobabeli bûko bwa Yuda |
שָׁפָט-4 | ✓ | Noms propres | Shafath [Chafath] | SHÂFÂT|Shafati|Shafat — muntu w’omu bûko bwa Gadi |
שָׁפָט-5 | ✓ | Noms propres | Shafath [Chafath] | SHÂFÂT|Shafati|Shafat — mugala wa Adilayi munyabuhashe oku lwa Daudi |
שְׁפַטְיָה-1 | ✓ | Noms propres | Shefatya [Chefatia] | SHEFATIYÂ|Shefatiya — mugala wa Daudi eri izîno lidesire: Nyamuzinda ye twa olubanja » |
שְׁפַטְיָה-2 | ✓ | Noms propres | Shefatya [Chefatia] | SSHEFATIYÂ|Shefatiya — ishe wa Meshulamu, Meshulam bûko bwa Benyamini |
שְׁפַטְיָה-3 | ✓ | Noms propres | Shefatya [Chefatia] | SHEFATIYÂ|Shefatiya|Shefatya — mugula wa milala enyuma z’obuja bw’e Babiloni |
שְׁפַטְיָה-4 | ✓ | Noms propres | Shefatya [Chefatia] | SHEFATIYÂ|Shefatiya|Shefatya — mugula wa milala w’omu murhwe guderha « Bashizi wa Salomoni’ enyuâz’obujà bw’e Babiloni |
שְׁפַטְיָה-5 | ✓ | Noms propres | Shefatya [Chefatia] | SHEFATIYÂ|Shefatiya|Shefatya — muntu wa bûko bwa Yuda |
שְׁפַטְיָה-6 | Noms propres | Shefatya [Chefatia] | SHEFATIYÂ|Shefatiya|Shefatya — mugala wa Matân, Matani munyabuhashe oku ngoma ya Hezekiyahu, rhuderha Sedekiyasi | |
שְׁפַטְיָהוּ-1 | Noms propres | Shefatyahou [Chefatia] | SHEFATIYÂHÛ|Shefatiyahu|Shefatiya|Shefatya — mulwi oku lwa Daudi | |
שְׁפַטְיָהוּ-2 | ✓ | Noms propres | Shefatyahou [Chefatia] | SHEFATIYÂHÛ|Shefatiyahu|Shefatiya|Shefatya — mugala wa Makahi murhambo bûko bwa Simeoni oku ngoma ya Daudi |
שְׁפַטְיָהוּ-3 | Noms propres | Shefatyahou [Chefatia] | SHEFATIYÂHÛ|Shefatiyahu|Shefatiya|Shefatya — mugala wa Yehoshafat, Yozafati, mwami omu Yuda | |
שִׁפְטָן | ✓ | Noms propres | Shiftân [Chiftan] | SHIFTÂN|Shiftani|Shiftan |
שְׁפִי | ✓ | Noms propres | Shefi [Chefi] | SHEFÎ|bushugunu|hirhondo hirhalikwo lubala|Shefi — mugala wa Shobali, mwene Seîr |
שֻׁפִּים-1 | ✓ | Noms propres | Shouppim [Chouppim] | SHUPÎM|Shupimu — mugala wa Iri, Ir bûko bwa Benyamini |
שֻׁפִּים-2 | ✓ | Noms propres | Shouppim [Chouppim] | SHUPÎM|Shupimu — mulanzi wa muhango bûko bwa Levi oku ngoma ya Daudi |
שְׁפִיפֹן | ✓ | Faune | vipère | SHPÎFON|igu|njoka |
שָׁפִיר | Noms propres | Shafir [Chafir] | SHAFÎR|Shafiri|Shafir — lugo omu lya Efurayimu | |
שָׁפָם | ✓ | Noms propres | Shafam [Chafan] | SHÂFÂN|Shafani|Shafan — muntu wa bûko bwa Gadi |
שְׁפָם | ✓ | Noms propres | Shefam [Chefam] | SHEFÂM|Shefami|Sefami|Shefam |
שִׂפְמוֹת | ✓ | Noms propres | Sifemoth [Sifmoth] | SIFEMOT|Sifemoti|sifemot — lugo lw’omu lya Yuda |
שִׁפְמִי | ✓ | Noms propres | Shifmite [Chefam] | SHIFMÎ|w’e Shefamu|w’e Shefam |
שָׁפָן-1 | Faune | daman | SHÂFÂN|ngamiya|engamiya | |
שָׁפָן-2 | Noms propres | Shafân [Chafan] | SHmAFÂN|Shafani — mugala wa Atsaliya, Asaliya, Azaliya mwandisi oku lwa Daudi | |
שִׁפְעִי | ✓ | Noms propres | Shiféï [Chiféi] | SHIFEYI|Shifeyi — mugala wa Aloni, Alôn bûko bwa Simeoni |
שֶׁפֶר | ✓ | Noms propres | Shèfer [Chéfer] | SHÊFER|Sheferi|Seferi|bwinja|lwinjihirizo|SHAFER — shafer eri ntondo Bene Israheli bageragaho kurhenga bujà e Misiri |
שִׁפְרָה | ✓ | Noms propres | Shifra [Chifra] | SHIFRÂ|bulangale|Shifra|SHIFRÂ — Shifra ali munkwa oburhisa abakazi eri izîno kuderha CIRANGASHANA |
שְׁפַתַּיִם | Objets réels | bivouac | SHIFATAYIM|lugo lw’ebintu|bifumba|cifumba|ecifumba | |
שַׂק | ✓ | Objets réels | sac (vêtement) | SAK|enshoho|nsholo ya mushangi|nshoho|bishoho|ebishoho bikoyire |
שָׁקֵד | Flore | amandier [FF 89.90] | SHmAKED|nshisho|enshisho | |
שִׁקּוּץ | Attributs | abomination, quelque chose de détestable | SHIkÛTS|SHIKÛZ|nnamakobwa|bihenyango|nshanga|buhereko|ibala|muzimu|omuzimu|bukurungu|binyegenyege — kantu kagayisa Nnâmahanga: nshanga n’okurherekêra abazimu | |
שִׁקְמָה | Flore | sycomore [FF 179.181.182] | SHIKEMÂ|mihumbahumba y’ekabanda|emihumbahumba y’omu lubanda|emikuyu emera e kabanda|emikuyu yakazagimera mmu kabanda|mirhi|emirhi|muhumbahumba|omuhumbahumba | |
שַׂר-1 | Êtres | chef, prince | SAR|muluzi|murhambo | |
שַׂר-2 | Êtres | prince (ange) | SAR|nnawirhu|muluzi|malahika|murhambo|omurhambo|abarhambo | |
שַׂר־סְכִים | Noms propres | Sarsekim [Sar-Sekim] | SAR-SEKÎM|Sarsekimu|Sarsekimi — munyabuhashe oku ngoma ya Nabukadnetsar, Nabukedenezari | |
שַׂרְאֶצֶר-1 | Noms propres | Sarècèr [Saresser] | SARETSER|Sarezeri|Sareseri|Saretser | |
שַׂרְאֶצֶר-2 | Noms propres | Sarècèr [Saresser] | SARETSER|Sarezeri|Sareseri|Saretser | |
שֵׁרֵבְיָה | Noms propres | Shérévya [Chérébia] | SHEREBYÂ|Sherebya|Sherebiya | |
שֶׂרֶד | Objets réels | craie rouge | SIRED|caki cidukula|mpembà ndukula | |
שָׂרָה | Noms propres | Sara | SARÂ|muluzinyere|SARÂ|Sara — muka Abrahamu burhanzi muluzi nyere wani, buno akola « Omuluzinyere », lola Murh 17.15 | |
שְׂרוּג | ✓ | Noms propres | Seroug | SERÛG|Serugi — mugala wa Rewu wa kuli Shem, Shemi, Semi |
שָׁרוּחֶן | ✓ | Noms propres | Sharouhèn [Charouen] | SHARÛHEN|Sharuheni|Sharuhen — lugo omu lya Simeoni |
שָׁרוֹן-1 | Noms propres | Sharôn [Saron] | SHÂRÔN|Sharoni|Sharon — lubanda luba luhunyanja ya Mediteranné, kwo kuderha « NYANJA Y’EKARHÎ » ka AZIYA, AFRIKA na BULAYA. Omu kiswahili, bayiderha « BAHARI YA KATI » | |
שָׁרוֹן-2 | ✓ | Noms propres | Sharôn [Saron] | SHÂRÔN|Sharoni|Sharon — handi hantu omu lya Gadi |
שָׁרוֹנִי | ✓ | Noms propres | Sharonite [de Saron] | SHÂRÔNÎ|w’e Sharoni|muntu w’e Sharoni|munya-Sharoni |
שֶׂרַח | ✓ | Noms propres | Sèrah [Séra] | SERAH|Serah|Serahi — mwâli wa Aseri |
שִׁרְטַי | ✓ | Noms propres | Shitraï [Chitraï] | SHIRTAYI|SHITRAYI |
שָׂרַי | ✓ | Noms propres | Saraï | SARAYI|Sarayi — izino lya Sara muka Abrahamu, embere Nnâmahanga alihingûle. |
שָׁרָי | ✓ | Noms propres | Sharaï [Charaï] | SHARAY|Sharayi — muntu wali amayanka omukazi munyamahanga enyuma z’obujà bw’e Babiloni |
שָׂרִיג | Flore | vigne [FF 188-190] | SARÎG|muzabibu|omuzabibu|lukoma lwa mizabibu|ishwa | |
שָׂרִיד | ✓ | Noms propres | Sarid | SARÎD|owafulumusire|orhacifire|SARÎD|Saridi — hantu h’omu lya Zabuloni |
שְׂרָיָה-1 | ✓ | Noms propres | Seraya | SERÂYÂ|Seraya — mwandisi oku ngoma ya Daudi |
שְׂרָיָה-2 | Noms propres | Seraya | SERÂYÂ|Seraya — mugala wa Azariya mudâhwa mukulu oku ngoma ya Sedekiyahu, rhuderha Sedekiyasi | |
שְׂרָיָה-3 | Noms propres | Seraya | SERÂYÂ|Seraya — mugala wa Tahumet, Tahumeti murhambo wa basirika b’e Yuda omu mango g’obujà bw’e Babiloni | |
שְׂרָיָה-4 | ✓ | Noms propres | Seraya | SERÂYÂ|Seraya — mugala wa Hilkiya mudâhwa enyuma z’obujà bw’e Babiloni |
שְׂרָיָה-5 | ✓ | Noms propres | Seraya | SERÂYÂ|Seraya — mugala wa Kenaz bûko bwa Yuda |
שְׂרָיָה-6 | ✓ | Noms propres | Seraya | SERÂYÂ|Seraya — mugala wa Azieli, Atsieli, Asiyeli bûko bwa Simeoni |
שְׂרָיָה-7 | Noms propres | Seraya | SERÂYÂ|Seraya — banji baligwerhe eri izîno enyuma z’obujà bw’e Babiloni | |
שְׂרָיָה-8 | Noms propres | Seraya | SERÂYÂ|Seraya — mugala wa Neriya munyabuhashe oku ngoma Sedekiyahu, rhuderha Sedekiyasi | |
שְׂרָיָהוּ | Noms propres | Serayahou [Seraya] | SERÂYÂHÛ|Serayahu|Seraya — mugala wa Azriel munyabuhashe oku lwa Yehoyakîm | |
שִׂרְיוֹן | Noms propres | mont Hermon, Siryôn [Sirion] | SIRYÔN|Hermoni|Siryoni — kwo ab’e Sidoni baderha Hermoni ntyo | |
שָׂרָף-1 | Faune | serpent, vipère | SÂRÂF|njoka|enjoka|igù | |
שָׂרָף-2 | Êtres | séraphin | SÂRÂF|serafi|baserafi — muntu oyo, womu bûko bwa Yuda | |
שָׂרָף-3 | ✓ | Noms propres | Saraf | SÂRÂF|Sarafi|Saraf — muntu oyo w’omu bûko bwa Yuda |
שֶׁרֶץ | Faune | petits animaux | SHËRETS|SHÊREZ|ngasi kazine|rhusimba rhutyarhutya|nsimba|ensimba|ebinyagâsi|binyagâsi|cinyagâsi|ecinyagâsi|kantu kacibulula|ebintu bibulula enda|hinyagâsi | |
שֹׂרֵק-1 | Flore | vigne (de valeur) | SOREK|muzabibu gwa nkwi n’amishi|muzabibu mwinja | |
שֹׂרֵק-2 | ✓ | Noms propres | Soreq [Sorec] | SORËK|Soreki — hantu kabanda ka Soreki |
שֹׂרֵקָה | ✓ | Flore | vigne | SORÊKÂ|muzabibu|omuzabibu |
שָׁרָר | ✓ | Noms propres | Sharar [Charar] | SHÂRÂR|Sharari — ishe wa Ahiyamu, Ahiam mulwi oku lwa Daudi |
שֶׁרֶשׁ | ✓ | Noms propres | Shèresh [Chérech] | SHÊRESH|Shereshi — ishe wa Makir, Makiri, Makiro bûko bwa Menashè |
שֵׁשְׁבַּצַּר | ✓ | Noms propres | Sheshbaçar [Chèchebassar] | SHESHBATSAR|Sheshebasari|Sheshbazari|Sebasari |
שָׁשַׁי | ✓ | Noms propres | Shashaï [Chachaï] | SHASHAYI|Shashayi — muntu waliamayanka omukazi munyamahanga enyuma z’obujà bw’e Babiloni |
שֵׁשַׁי | ✓ | Noms propres | Shéshaï [Chéchaï] | SHESHAYI|Sheshayi|mukalarhu — wa kuli Anaki |
שֵׁשַׁךְ | Noms propres | Shéshak [Chéchak] | SHESHAK|Sheskaki|Sheshak — lugo lw’omu Mezopotamiya | |
שֵׁשָׁן | ✓ | Noms propres | Shéshân [Chéchan] | SHESHÂN|Sheshani — wa kuli Yerahmeyeli, Yerahmeeli bûko bwa Yuda |
שָׁשָׁק | Noms propres | Shashaq [Chachac] | SHÂSHÂK|Shashaki|Shashak — mugala wa Beriya mugula wa milala bûko bwa benyamini | |
שֵׁשׁ | Objets réels | six, soixante, marbre, lin | SHESH|ndarhu|makumi gali ndarhu|cirabuye ciru|cirabuye ceru|cirabuye|citâni|citâni c’e Misiri|ecitâni|ecitàni | |
שֵׁת-1 | ✓ | Noms propres | Seth | SHET|Seti|Set|Shet|ebyaciyisha|nteberhebe — mugala wa Adamu |
שֵׁת-2 | ✓ | Noms propres | Seth, les nomades | SHET|babunga|bakahûka|Seti|Sheti |
שְׁתִי | ✓ | Objets réels | genre de texture, le boire | SHETÎ|mwambalo|omwambalo|cinyôbwa|ndalwe|eca-amamvu |
שֵׁתָר | Noms propres | Shétar [Chétar] | SHETAR|Shetari — muhanûzi wa mwami Asuerusi | |
שׁבע | Rituels | jurer | SHB’|kucigasha|Ocigashage buno oku izino lya Nyamuzinda|ncîgashire|ahôla ho bombi bacîgashiraga|nakulahiriza|anandaganya n’endahiro|anacigashira olwo lubanja|andahirize|acîgasha|ndagâno|nasêza n’erya ndagâno | |
שׁוּבָאֵל-1 | ✓ | Noms propres | Shouvaël [Choubaël] | SHÛBÂÊL|Shubaeli|Shubaheli|Shuvael — mugala wa Gershomi murhambo bûko bwa Levi |
שׁוּבָאֵל-2 | ✓ | Noms propres | Shouvaël [Choubaël] | SHÛBÂÊL|Shubaeli|Shubaheli|Shuvael — mugala wa Hemani mwimbiza omu ka-Nyamuzinda oku ngoma ya Daudi |
שׁוֹבָב-1 | Noms propres | Shovav [Chobab] | SHOVAV|SHOBAB|ntwika-buyemere|mugoma — mugala wa Daudi muli balya baburhiragwa aha Yeruzalemu | |
שׁוֹבָב-2 | Noms propres | Shovav [Chobab] | SHOVAV|SHOBAB|ntwika-buyemere|mugoma — mugala wa Daudi bûko bwa Yuda | |
שׁוֹבַךְ | ✓ | Noms propres | Shovak [Chobak] | SHOVAK|SHOBAK|Shobaka — murhambo wa basirika ba Hadadezeri, mwami w’e Tsoba, Soba |
שׁוֹבָל-1 | ✓ | Noms propres | Shoval [Chobal] | SHÔVAL|SHÔBAL|Shobali — mugala wa Sheîr, Seîr |
שׁוֹבָל-2 | ✓ | Noms propres | Shoval [Chobal] | SHÔVAL|SHÔBAL|Shobali — wa kuli Kalebu bûko bwa Yuda cûbaka ca Kiryat-Yearim |
שׁוֹבֵק | Noms propres | Shovéq [Chobec] | SHÔVEK|Shovek|Shobeki — murhambo enyuma z’obujà bw’e Babiloni | |
שׁוּחַ | ✓ | Noms propres | Shouah [Choua] | SHÛAH|Shuwahi|Shûah |
שׁוּחָה | ✓ | Noms propres | Shouha [Chouha] | SHÛHÂ|Shuha|iriba|cirhenga|SHÛHÂ|muntu — bûko bwa Yuda |
שׁוּחִי | Noms propres | Shouah [Chouha] | SHÛHÎ|wa kuli SHÛAH|Shuwahi|Shuwa | |
שׁוּחָם | ✓ | Noms propres | Shouham [Chouham] | SHÛHAM|Shuhami — muntu wa bûko bwwa Dani oyo |
שׁוּחָמִי | Noms propres | Shouhamites [de Chouham] | SHÛHÂMî|wa kuli Shuhami|bene Shuhami|Shuhami|Shuham | |
שׁוֹטֵר | Êtres | officier | SHÔTER|abarhambo|murhambo|omurhambo | |
שׁוּלַמִּית | Noms propres | Sulamite | SHÛLAMÎT|w’e SULEM|w’e SUNEM — mukazi w’e Sunem wajaga emw’omulêbi oku lwa Elisha | |
שׁוּמִים | ✓ | Flore | ail | SHÎMÎM|tunguru sumu|matunguru makali|bapwaro |
שׁוֹמֵר | Noms propres | Shomér [Chémer] | SHÔMER|Shomeri | |
שׁוּנִי-1 | Noms propres | Shouni [Chouni] | SHUNÎ|Shuni — mugala wa Gadi | |
שׁוּנִי-2 | ✓ | Noms propres | Shouni [Chouni] | SHÛNÎ|Abashuni|mulala gwa Shuni|wa kuli Shuni — mugala wa Gadi |
שׁוּנֵם | ✓ | Noms propres | Shounem [Chounem] | SHÛNEM|Shunemi|Shunemu — lugo omu lya Isakari |
שׁוּנַמִּית | Noms propres | Shounamite [Chounem] | SHÛNEMÎT|mukazi w’e Shunemi | |
שׁוּעַ | ✓ | Noms propres | Shoua [Choua] | SHÛA|Shuwa |
שׁוֹעַ | Noms propres | Shoa [Choa] | SHÔA|kuholola olubaga|kuherêrekera|buherêrekere | |
שׁוּעָא | ✓ | Noms propres | Shoua [Choua] | SHÛA|Shuwa — mwâli wa Heberi, Heber bûko bwa Aseri |
שׁוּעָל-1 | Faune | renard, chacal | SHÛÂL|banyambwe|nyambwe|bunyambwe | |
שׁוּעָל-2 | Noms propres | Shoual [Choual] | SHÛAL|Shwala|Shuwali — lunda lwa cihugo omu lya Benyamini | |
שׁוּעָל-3 | ✓ | Noms propres | Shoual [Choual] | SHÛAL|Shuwali|Shwala — mugala wa Zofa, Tsofa, Sofa bûko bwa Aseri |
שׁוֹפַךְ | ✓ | Noms propres | Shofak [Chofak] | SHÔFAK|Shofaki|Shofak — murhambo wa murhwe gwa Hadadezeri, mwami w’e Soba, Tsoba |
שׁוּפָמִי | ✓ | Noms propres | Shoufamite [Choufamite] | SHÛFAMÎ|Abashufami|Ba kuli Shefufam|ba kuli Shufam — bûko bwa Benyamini |
שׁוּר | ✓ | Noms propres | Shour [Chour] | SHÛR|shuru|Shur — hantu aho |
שׁוֹר | Faune | bœuf, taureau, vache, veau, viande, animal | SHÔR|empânzi|mpânzi|mpanzi|empanzi|nkâfu|enkâfu|enyama|nyama|cîntu|ecîntu — nkafu mpanzi kanina nyama cintu | |
שׁוּשַׁן-1 | Flore | lis | SHÛSHAN|lisi | |
שׁוּשַׁן-2 | Noms propres | Suse | SHÛSHAN|aha Suza|Suza|Shushani — lugo, karhwa-bwami bwa Abapersi | |
שׁוּתֶלַח-1 | ✓ | Noms propres | Shoutèlah [Choutéla] | SHÛTELAH|Shutelahi|Sutela|Shutela |
שׁוּתֶלַח-2 | ✓ | Noms propres | Shoutèlah [Choutéla] | SHÛTELAH|Shutelahi|Sutela|Shutela — mugala wa Zabadi bûko bwa Efurahimu |
שׁוּתַלְחִי | ✓ | Noms propres | Shoutalhite [Choutélaïte] | SHÛTALHÎ|omulala gwa Abasutela|omulala gwa Abashutela|Bene Shutelah — mugala wa Efurayimu |
תְּאוֹ | Faune | antilope | TEÔ|kashafu|akashafu|mbogo | |
תְּאֵנָה | Flore | figuier, figue | TEÊNÂ|mulehe|omulehe|milehe|emilehe|emitini|mutini|omutini|mutudu — mutudu ci gundigundi kwoki |