Biblical Terms for LDM – DRC MASHI HEBREW BIBLE and MASHI GREEK.htm
Hebreu | ✓ | français | Mashi | |
הָאֲחַשְׁתָּרִי | ✓ | Noms propres | Ahashtarites [Ahachetari] | Ahashetari — mugala wa Ashehur bûko bwa Yuda |
הֶבֶל | ✓ | Noms propres | Abel | Abeli|Hebeli|hibûho|hihûsi|busha — mugala wa Adamu |
הָבְנִים | Flore | ébène | Hebene|murhi mwirhu | |
הֵגֶא | Noms propres | Hégué | Hegè|Hege — muntu oyu | |
הֵגַי | Noms propres | Hégué | Hegè|Hegayi — nkonè yalangaga baka mwami Asuwerusi | |
הָגָר | Noms propres | Hagar [Agar] | Hagari — muja-kazi wa Burahamu, Abrahamu ye nnina wa Ismaeli | |
הַגְרִי-1 | Noms propres | Hagrite | Abahagiri|ba kuli Hagari — Abakuli Hagari, nnina wa Ismaeli, lola 1Nga 5.10 | |
הַגְרִי-2 | ✓ | Noms propres | Hagri [Hagrite] | Hagri — ishe wa Mibihari mulwi wa mango ga Daudi |
הֲדַד | Noms propres | Hadad | Hadadi — bantu banji bagwerhe eryo izîno | |
הֲדַד־רִמּוֹן | Noms propres | Hadad-Rimmôn [Hadad-Rimmon] | Hadadi-Rimôni|Hadad-Rimôn | |
הֲדַדְעֶזֶר | Noms propres | Hadadèzèr [Hadadézer] | Hadadezeri | |
הֹדּוּ | Noms propres | Inde | Hodu|e Buhindi|Buhindi — cihugo cali bibikinwa e bushoshôkero n’obwami bwa Asuwerusi, ye Kzerksesi, lolo Est 1.1 | |
הֲדוֹרָם-1 | ✓ | Noms propres | Hadoram | Hadorami|Hadoramu — mugala wa Yoktâni wa kuli bene Semu, muguma w’omu bagala ba Nuhu: Semu, Yafet na Ham, HAM ye Abanfransa baderha CHAM; n’Abatalyana bamuderhe Kam (Cam) |
הֲדוֹרָם-2 | ✓ | Noms propres | Hadoram | Hadoramu|Hadorami — wundi muntu oyo, lola 1Nga 18.10 |
הִדַּי | ✓ | Noms propres | Hiddaï | Hidaya|Hidayi — mulwi w’oku ngoma ya Daudi |
הֲדַס | Flore | myrte | emirhi y’emirhanda y’emuzirhu — murhi gw’e Aziya na hofi n’enyanja ederhwa Y’e Karhî, gumera omu kabanda kajomire, yanalpiha metri 1,5. Egwerhe obwaso bwêru erhi roza, kaduku kêru. Omurhi gwoshi guhumula akisununu kinjinja. Abayahudi bakolesa ogwo murhi oku lukulu lw’Ebigala [NEH.8:15]. | |
הֲדַסָּה | Noms propres | Hadassa | Hadasa — mukazi oyo mwâli wa mwishè wa Mardokeyo, Mardohè | |
הֲדַר | Noms propres | Hadar | ||
הֲדֹרָם | ✓ | Noms propres | Adoram [Hadoram] | Hadorami|Hadoramu — mugala wa Abda munyabuhashe oku ngoma ya Daudi na salomoni |
הוֹד-1 | Attributs | splendeur, majesté | ohubashe|buhashe|obukulu|irenge|olukengwa | |
הוֹד-2 | ✓ | Noms propres | Hod | Hodi|Hodu |
הוֹדְוָה | Noms propres | Hodwa [Hodeva] | Hodwa|Hodeva | |
הוֹדַוְיָה-1 | ✓ | Noms propres | Hodawya [Hodavia] | Hodaviya — murhambo wa milala bûko bwa Menashè |
הוֹדַוְיָה-2 | ✓ | Noms propres | Hodawya [Hodavia] | Hodaviya|Hodawya — mugala wa Hasenuwa shakulûza wa Salomoni |
הוֹדַוְיָה-3 | ✓ | Noms propres | Hodawya [Hodavia] | Hodaviya|Hodayiwa|Hodawya — mushamuka wa milala bûko bwa Levi enyuma z’obuja bw’e Babiloni |
הוֹדַוְיָהוּ | ✓ | Noms propres | Hodawyahou [Hodavia] | Hodayivahu|Hodaviyahu|Hodawiyahu — wa kuli zorobabeli bûko bwa Yuda |
הוֹדִיָּה-1 | ✓ | Noms propres | Hodiya [Hodia] | Hodiya — mutu wa bûko bwa Yuda, lola 1Nga 4.19 |
הוֹדִיָּה-2 | Noms propres | Hodiya [Hodia] | Hodiya — bantu banji bagwerhe elyo izîno omu mango ga Ezra | |
הוֹהָם | ✓ | Noms propres | Hoham | Hohami|Hohamu — ali mwami w’e Hebronni mango ga Yehoshua, Yeshuwa, Yozwe kwo rhukomera okumuderha kwarhengaga omu nfarasè |
הוֹמָם | ✓ | Noms propres | Homam | Homani|Homamu — mugala wa Lotâni, Lotân wa kuli Seyir |
הוֹשָׁמָע | ✓ | Noms propres | Hoshama [Hochama] | Hoshama — mugala wa Yehoyakîn oderhwa Yekoniya olya walulizibagwa e Babiloni, lola 1Nga 3.18 |
הוֹשֵׁעַ-1 | Noms propres | Hoshéa [Hosée] | Oseyi|Hoshea|Hosheya — murhambo w’omu bmuko bwa Efrayimu, lola Mib 13.8; 13.16 | |
הוֹשֵׁעַ-2 | ✓ | Noms propres | Ozias, Osée [Osée] | Hoseya|Hozeya|Hosheya — mpu Oziasi kwo rhwakomerizibwe n’enfarasè lola 2Bam 15.30 |
הוֹשֵׁעַ-3 | ✓ | Noms propres | Hoshéa [Osée] | Hozeya|Hosheya — bûko bwa Efrayimu, lola 1Nga 27.20 |
הוֹשֵׁעַ-4 | Noms propres | Hoshéa [Osée] | Hozeya|Hosheya — lola Neh 10.23 | |
הוֹשֵׁעַ-5 | Noms propres | Ozias [Osée] | Hozeya|Hoseya|Hosheya — lola Hoz 1.1 | |
הוֹשַׁעְיָה-1 | Noms propres | Hoshaya [Hochaya] | Hoshaya|Hozaya — muntu w’enyuma z’obuja bw’e Babiloni, lola Neh 12.32 | |
הוֹשַׁעְיָה-2 | Noms propres | Hoshaya [Hochaya] | Hoshaya|Hozaya — îshe wa Yezaniya, Azariya murhambo w’abasirika ba Yuda enyuma w’obuja bw’e Babiloni | |
הוֹתִיר | ✓ | Noms propres | Hotir | Hotiri|Hotir — mugala wa Hemâni mwîmbiza omu ka-Nyamuzinda mango ga Daudi lola 1Nga 25.4 |
הֵימָם | ✓ | Noms propres | Hémam | Hemami|Hemamu|Hemâm — mugala wa Lotani wa kuli Seyiri lola Murh 36.22 |
הֵימָן-1 | Noms propres | Hémân [Héman] | Hemân|Hemani — mugula w’oku ngoma ya Daudi | |
הֵימָן-2 | ✓ | Noms propres | Hémân [Héman] | Hemani|Hemân — mugala wa Zera bûko bwa Yuda, lola 1Nga, 2.6 |
הֵימָן-3 | Noms propres | Hémân [Héman] | Hemani|Hemân — mugala wa Yoweli mwîmbiza omu ka-Nyamuzinda oku lwa Daudi 1Nga 15.19 | |
הַלּוֹחֵשׁ | Noms propres | Ha-Lohesh [Hallohech] | Haloheshi|Halohesh|Ha-Lohesh — mugala wa Shalumu, Shalum murhambo w’ecihimbi c’omurhundu muguma gwa Yeruzalemu lola Neh 3.12 | |
הִלֵּל | ✓ | Noms propres | Hillel | Hileli|Hilel — ishe wa Abdôni, Abdoni ali mucîranuzi omu Israheli lola Bac 12.13 |
הֵלֶם | ✓ | Noms propres | Hélèm [Hotam] | Helem|Hotamu — muntu w’omu bûko bwa Aser, Aseri lola 1Nga 7.35 |
הַלְמוּת | ✓ | Objets réels | marteau | enyundo|nyundo — lola Bac 5.26 |
הָם | ✓ | Noms propres | Ham, lieu | aha Hama — hantu hali ebushoshôkero bwa Yordani lola Murh 14.5 |
הַמְּדָתָא | Noms propres | Hammedata | Hamedata — îshe wa Hemani lola Est 3.1 | |
הֲמוֹנָה | Noms propres | Hamona | Hamona|Hamôna — lugo olwzo, lola Eze 39.16 | |
הַמֹּלֶכֶת | ✓ | Noms propres | Molèketh [Hammoléketh] | Hamoleketi|Hamoleket|Moleket — mukazi w’omu bûko bwa Menashè mwali wabo Galadi nnina wa Ishodi, Abiyazeri na Mala lola 1Nga 7.18 |
הָמָן | Noms propres | Haman | Hamani|Hamân — mugala wa Hamedata wa kuli bene Agagi lola Est 3.1 | |
הֵנַע | Noms propres | Héna | Hena|e Hena — hantu hanyagagwa na mwami w’e Asîriya; oyo mwami acîdina, agayaguza Nnâmahanga, lola 2Bam 18.34 | |
הֲנָפָה | Objets réels | passer au crible | ayishir’iyerûla amashanja n’olwîbo|kuyerûla|kushengeshera|kuyenja — lola IZ 30.28 | |
הַסְּנָאָה | Noms propres | Ha-Senaa [Senaa] | Ha-Senaa|Hasenaya|Senaa|Senaya — mugula wa milala enyuma w’obuja bw’e Babiloni lola Ne 3.3 | |
הַסְּנוּאָה-1 | ✓ | Noms propres | Ha-Senoua [Hassenoua] | Hasemuwa — shakulu wa Sala, lola 1Ng 9.7 |
הַסְּנוּאָה-2 | Noms propres | Ha-Senoua [Hassenoua] | Hasenuwa — ishe wa Yuda w’omu bûko bwa Benyamini, lola Neh 11.9 | |
הַפִּצֵּץ | ✓ | Noms propres | Happicéç [Happissès] | Hapisesi|Hapizezi|Hapitsetsi|Hapitsets — lola 1Nga 24.15 |
הַצֹּבֵבָה | ✓ | Noms propres | Haçovéva [Sobéba] | Hosobeba|Hotsobeba|Hozobeba — omulole omu 1Nga 4.8 |
הַצְלֶלְפּוֹנִי | ✓ | Noms propres | Hacelèlponi [Haslelponi] | Hasileponi|Hatselelponi|Hazeleliponi — mukazi w’omu bûko bwa Yuda mwâli wa Etamu, lola 1Nga 4.3 |
הַקָּטָן | ✓ | Noms propres | Ha-Qatân [Haccatan] | Hakatani|Hakatân — Hakatani ali wa kuli bene Azgadi, ishe wa Yohanani Hakatani omu mashi rhwanaderha nti ye Kanyînyî, nka ali munyere rhwanaderha nti Nnakatya Bamudesire omu Ezr 8.12 |
הֹר | ✓ | Noms propres | Hor-la-Montagne [Hor] | ntondo ya Hori|Ntondo — Hor kwo kuderha ntondo. Hali aha rhuderha eno Bushi mpu e Ntondo lola Mib 20.22 |
הַר־חֶרֶס | Noms propres | Har-Hèrès [Har-Hérès] | Hari-Heresi|Har-Herets|Hari-Herezi — lugo lw’omu lya Dani lola Bac 1.35 | |
הָרָא | ✓ | Noms propres | Hara | e Hala|e Hara |
הָרֹאֶה | ✓ | Noms propres | Haroè [Haroé] | e Harowe — Harowe ali wa kuli bene Kalebu lugo lugwerhe izino ly’omuntu Harowe, lola 1Nga 5.52 |
הָרוּם | ✓ | Noms propres | Haroum | Harumu|Harum — ishe wa Ahareheli bûko bwa Yuda |
הֲרוֹרִי | ✓ | Noms propres | Harorite [de Haror] | w’e Harori |
הֹרָם | ✓ | Noms propres | Horam | Horami|Horam — mwami w’e Gazeri okulwa Yozwe, lola Yoz 10.33 |
הַרְמוֹן | Noms propres | Harmôn, vers l’Harmôn [vers le nord] | Harmoni|Harmôn — e mwenè | |
הָרָן | Noms propres | Harân [Haran] | ||
הֲרָרִי | ✓ | Noms propres | Hararite | munya-Harari|w’e Harari |
הָשֵׁם | ✓ | Noms propres | Hashem [Hachem] | Hashemi|Hashem — mulwi w’oku lwa Daudi Hashem kulikuderha « IZINO » Bayahundi baji baderha Nnâ,ahanga mpu HASHEM, kwo kuderha îzino lilushire amazino goshi, lola Abafilipi 2.10; mpu Nyamuzinda erhi afûla Yezu Kristu amuha îzino lilushire agandi mazino goshi. |
הֲתָךְ | Noms propres | Hatak | Hatak|Hataki — yali nkonè oku bwami bwa Asuwerusi (Kzerksesi) ali omu Est4.5 |